Текст и перевод песни Molotov - No Manches Mi Vida

No Manches Mi Vida

No manches mi vida, vida no la manches por favor,
No vayas a mancharte que ya manchaste mi honor,
No me pidas que le baje, ni me tampoco que trabaje,
Luego vayas a exigirme que también me ponga traje.

(No manches,)
(No mames.)
No, (no mames,)
(No mames.)
No manches mi vida.

(...)

Ya no manches las cobijas vayas a manchar la cama,
Ni tampoco me provoques porque mancho la pijama,
Vayas a subir el IVA, vayas a bajar la tasa,
Cuando vayas a cagar hazte adentro de la taza.

(Everybody in the house in the fring the buses,)
(Mames,)
(No mames.)
No manches mi vida.

(...)

Vayas a manchar mi bajo, vayas a manchar mi lira,
Llevo casi todo un verso sin ninguna grosería,
Tifi tofo pufu tofo, Pafa cofo pufu tofo,
Rafandifi pufu tofo, Mifikifi nofo.

(No mames,)
(No mames,)
(No mames,) No,
(No mames.)
No manches mi vida.

No manches, (No mames,)
No manches, (no mames.)
No manches mi vida.

(...)

No manches, (No mames,)
No manchen, (no mames.)
No manchen mi vida.

(...)

No se manchen con la banda porque no les hizo nada,
Ya sabrás como te ponen sin pareja y sin macana,
No manches le digo y dice no manches descuida hija,
Ya manchaste el apellido con esa barriga tía.

(No mames,)
(No mames,)
(No mames,) No,
(No mames.)
No manches mi vida.

(...)

Ya manchastes el tampón y la toalla femenina,
No la tires en la calle porque contamina mina,
Ya manchaste el comedor ya manchaste la cocina,
Vayas a manchar el piso cuando salgas de la tina.

(Everybody in the house in the fring the buses,)
(Mames,)
(No mames.)
No manches mi vida.

(...)

No se manchen inventando que esto, lo otro fobaproa,
Ya nos hemos dado cuenta como roban, como roban,
No se manchen con los precios ya subió la gasolina,
No se vayan a manchar como el brother de Salinas.

(No mames,)
(No mames,)
(No mames,) No,
(No mames.)
No manches mi vida.

(...)

No manches, (No mames,)
No manches, (no mames.)
No manches mi vida.

Не пачкай мою жизнь

Не пачкай мою жизнь, жизнь, не пачкай мою жизнь, пожалуйста,
Не пачкайся, потому что ты уже запятнала мою честь,
Не проси меня успокоиться, и не проси меня работать,
А потом заставляй меня носить костюм.

(Не пачкай,)
(Не говори глупостей.)
Нет, (не говори глупостей,)
(Не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.

(...)

Не пачкай одеяла, не пачкай кровать,
И не провоцируй меня, потому что я запачкаю свою пижаму,
Соберись, подними НДС, опусти тарифы,
Когда пойдешь в туалет, не забывай сливать воду.

(Все в доме, в автобусах,)
(Глупости,)
(Не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.

(...)

Не пачкай мой бас, не пачкай мою лиру,
Я написал уже почти весь куплет без грубостей,
Фети фофу фофу, Пафа кофо фофу фофу,
Рафандифи фофу фофу, Мификифи нофо.

(Не говори глупостей,)
(Не говори глупостей,)
(Не говори глупостей,) Нет,
(Не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.

Не пачкай, (Не говори глупостей,)
Не пачкай, (не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.

(...)

Не пачкай, (Не говори глупостей,)
Не пачкайте, (не говорите глупостей.)
Не пачкайте мою жизнь.

(...)

Не пачкайтесь с группой, потому что они ничего вам не сделали,
Ты поймешь, когда они уйдут, бросив тебя без пары и без дубинки,
Я говорю, не пачкайся, а она говорит, не пачкайся, дорогая,
Ты уже запачкала свою фамилию этим брюшком, тетя.

(Не говори глупостей,)
(Не говори глупостей,)
(Не говори глупостей,) Нет,
(Не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.

(...)

Ты запачкала тампон и прокладку,
Не выбрасывай их на улицу, потому что это загрязняет окружающую среду, детка,
Ты уже запачкала столовую и кухню,
Не забудь запачкать пол, когда вылезешь из ванны.

(Все в доме, в автобусах,)
(Глупости,)
(Не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.

(...)

Не пачкайтесь, придумывая, что это и то, фобапроа,
Мы уже поняли, как они воруют, как воруют,
Не пачкайтесь ценами, ведь бензин подорожал,
Не пачкайтесь как брат Салины.

(Не говори глупостей,)
(Не говори глупостей,)
(Не говори глупостей,) Нет,
(Не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.

(...)

Не пачкай, (Не говори глупостей,)
Не пачкай, (не говори глупостей.)
Не пачкай мою жизнь.