Текст и перевод песни Molotov - Step Off

Step Off

Now here′s a little story that I like to contar
Pendejo que conozco who like to drogar
Started way back in the Mexico City
The year was '97, Molotov was the acclaiming

When a lot of brown nosing was goin′ around
The cuahte was crazy, Valedores were down
He be there to the parties with the flashy clothes
He'd get a little drunken and powder up his nose

He'd be backstage at all the shows
He stopped to [Foreign content] to show off to all the hoes
Drugs will make you think wrong when you′re on
You better step off before you get stepped on, boy

You better step off before you get stepped on
Runnin′ up on you, runnin' up on you
You better step off before you get stepped on
Runnin′ up on you, runnin' up on you

Now what now what now what′s the word en la calle
Dicen que ese hijo de su madre
Es no stepping people like it's going out of style
Shooting and smoking and slurting and in denial

You′re asking me man, are you mad at me?
I tell you it's the droga man it has to be
You're all fucked up and it′s sad to see
Te hablas solito you′ve lost your sanity

Your drug of the month is your own pendejez
Te rompen la madre estes donde estes
Handle your shit and don't egg on me
You better step off before you get stepped on

You better step off before you get stepped on
Runnin′ up on you, runnin' up on you
You better step off before you get stepped on
Runnin′ up on you, runnin' up on you
You better step off before you get stepped on
Runnin′ up on you, runnin' up on you
You better step off before you get stepped on
Runnin' up on you

You better step off before you get stepped on
Runnin′ up on you, runnin′ up on you
You better step off before you get stepped on
Runnin' up on you, runnin′ up on you
You better step off before you get stepped on
Runnin' up on you, runnin′ up on you
You better step off before you get stepped on
Runnin' up on you

Dégage

Voici une petite histoire que j'aime raconter
Un idiot que je connais qui aime se droguer
Tout a commencé à Mexico
C'était en 97, Molotov était acclamé

Quand beaucoup de lèche-bottes étaient autour
La ville était folle, les copains étaient là
Il était là aux fêtes avec ses vêtements clinquants
Il se saoulait un peu et se mettait de la poudre dans le nez

Il était en coulisses à tous les concerts
Il s'arrêtait pour [Contenu étranger] pour se montrer aux filles
La drogue te fait penser mal quand tu es sous son influence
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus, mon garçon

Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus

Alors quoi quoi quoi c'est le mot dans la rue
Ils disent que ce fils de pute
Ne fait pas marcher les gens comme si c'était démodé
Tirer, fumer, vomir et être dans le déni

Tu me demandes mec, es-tu en colère contre moi?
Je te dis que c'est la drogue mec, c'est ça
Tu es tout foutu et c'est triste à voir
Tu te parles à toi-même, tu as perdu la tête

Ta drogue du mois, c'est ta propre bêtise
On te met une raclée, où que tu sois
Gère tes affaires et ne m'encourage pas
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus

Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus

Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus, je te fonce dessus
Tu ferais mieux de dégager avant de te faire marcher dessus
Je te fonce dessus