Текст и перевод песни Molotov - Use It Or Lose It (Desde El Palacio De Los Deportes)

Use It Or Lose It (Desde El Palacio De Los Deportes)

Come feel the rush coming out of your speakers
Feel the power of the Molotov clica
You don't speak unless your spoken to
Be careful what you say when you do
'Cause you might find yourself en la calle
Tú ya sabes que me vale
I'm gonna sit back with a cold Kahuama
While my crew is out there bombing ya
There's a lesson, boy, that I'm gonna teach you
You mess with the bull you gonna get the salchicha
'Cause you know que sentiste pasos
If you think you can fake it boy you'se an asshole
If you could take me out what's stopping ya
I'll pull out my gauge cold pop pop pop yeah
I'm giving you a chance so don't abuse it
If you got the skill use it or lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use, learn to use it
If you represent our crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you want to test this, learn to use, learn to use it
If you're gonna grab a mic, learn to use, learn to use it
If you represent our crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you want to test this, learn to use, learn to use it
Out of the cut view el Gringo Tiro Loco
I'm here to get the people prendido
So watcha want to do
Rap is not afraid of you
And neither homie is the Molotov crew
So in the cantina while I'm drinking my brew
If you wanna test this learn to lose
'Cause I'm gonna bruise ya, crack ya, end up on your back
If your girl steps in, won't hesitate to smack her
So if can't take a dump get off the commode
And if you don't come correct Jack hit the road
'Cause like a '57' chevy
I'm gonna cruise ya
You step in my way I'm gonna have to bruise ya
Break you, partirte la madre
Face down lying in the mothafuckin' calle
I'm giving you chance so don't abuse it
So if you got the skill use it or lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use, learn to use it
If you represent our crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you want to test this, learn to use, learn to use it
If you're gonna grab a mic, learn to use, learn to use it
If you represent our crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you want to test this, learn to use, learn to use it
If you're gonna grab a mic, learn to use, learn to use it
If you represent our crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you want to test this, learn to use, learn to use it
If you're gonna grab a mic, learn to use, learn to use it
If you represent our crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you want to test this, learn to use, learn to use it
If you're gonna grab a mic, learn to use, learn to use it
If you represent our crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you want to test this, learn to use, learn to use it
Gracias
Ándale, mayer, ya, ya, mayer
Echate La Macarena, mayer
La rola número nueve
Esa, es esa
Diecinueve años juega al numero nueve y ahora lo dejamos al pinche último
Veinte años despues
Hey, que chingón celebrar aquí, con ustedes, la neta, padre. Ahí les va
Cuando quieras, Alejo, o ¿también has sacado a Pedrito?

Utilise-le ou perds-le (Desde El Palacio De Los Deportes)

Viens sentir la décharge qui sort de tes enceintes
Ressens la puissance de la clique Molotov
Tu ne parles pas à moins qu'on ne te parle
Fais attention à ce que tu dis quand tu le fais
Parce que tu pourrais bien te retrouver en la calle
Tu sais déjà que je m'en fous
Je vais m'asseoir avec une Kahuama bien fraîche
Pendant que mon équipe est dehors en train de te bombarder
Il y a une leçon, ma belle, que je vais t'apprendre
Tu cherches des noises au taureau, tu vas te ramasser la saucisse
Parce que tu sais que tu as senti des pas
Si tu crois que tu peux faire semblant, ma belle, tu n'es qu'une idiote
Si tu pouvais m'éliminer, qu'est-ce qui t'en empêche ?
Je vais sortir ma pétoire, pan pan pan, ouais
Je te donne une chance alors n'en abuse pas
Si tu as le talent, utilise-le ou perds-le
Si tu prends un micro, apprends à l'utiliser, apprends à l'utiliser
Si tu représentes notre équipe, montre-le et prouve-le, montre-le et prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à t'en servir, apprends à t'en servir
Si tu prends un micro, apprends à l'utiliser, apprends à l'utiliser
Si tu représentes notre équipe, montre-le et prouve-le, montre-le et prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à t'en servir, apprends à t'en servir
Surgit de nulle part, el Gringo Tiro Loco
Je suis là pour enflammer les gens
Alors qu'est-ce que tu veux faire ?
Le rap n'a pas peur de toi
Et l'équipe Molotov non plus, ma belle
Alors dans la cantina, pendant que je sirote ma bière
Si tu veux tester ça, apprends à perdre
Parce que je vais te mettre en bouillie, te casser en deux, finir sur ton dos
Si ta copine s'en mêle, je n'hésiterai pas à la gifler
Alors si tu ne peux pas faire caca, dégage des toilettes
Et si tu ne viens pas correctement, Jack, prends la route
Parce que comme une Chevrolet de 57
Je vais te rouler dessus
Tu te mets en travers de mon chemin, je vais devoir te mettre en bouillie
Te briser, te casser la gueule
La tête contre le pavé de la putain de rue
Je te donne une chance alors n'en abuse pas
Alors si tu as le talent, utilise-le ou perds-le
Si tu prends un micro, apprends à l'utiliser, apprends à l'utiliser
Si tu représentes notre équipe, montre-le et prouve-le, montre-le et prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à t'en servir, apprends à t'en servir
Si tu prends un micro, apprends à l'utiliser, apprends à l'utiliser
Si tu représentes notre équipe, montre-le et prouve-le, montre-le et prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à t'en servir, apprends à t'en servir
Si tu prends un micro, apprends à l'utiliser, apprends à l'utiliser
Si tu représentes notre équipe, montre-le et prouve-le, montre-le et prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à t'en servir, apprends à t'en servir
Si tu prends un micro, apprends à l'utiliser, apprends à l'utiliser
Si tu représentes notre équipe, montre-le et prouve-le, montre-le et prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à t'en servir, apprends à t'en servir
Si tu prends un micro, apprends à l'utiliser, apprends à l'utiliser
Si tu représentes notre équipe, montre-le et prouve-le, montre-le et prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à t'en servir, apprends à t'en servir
Merci
Allez, mec, ouais, ouais, mec
Fais la Macarena, mec
La chanson numéro neuf
Celle-là, c'est celle-là
Dix-neuf ans à jouer au numéro neuf et maintenant on le laisse à la fin
Vingt ans plus tard
Hé, c'est trop cool de fêter ça ici, avec vous, vraiment, c'est génial. Allez
Quand tu veux, Alejo, ou tu as aussi viré Pedrito ?