Use It Or Lose It - Molotov перевод на французский

Use It Or Lose It

Come hear the rush comin' out of your speaker
Feel the power of the Molotov clika
You don't speak unless you're spoken to
Be careful what you say when you do
'Cause you might find yourself in la calle
Tú ya sabes que me vale
I'ma sit back with a cold caguama
While my crew is out there bombin' ya
There's a lesson, boy that I'm gonna teach ya
You mess with the bull, you get the salchicha
'Cause you know que sentiste pasos
If you think you can fake it boy
You's an asshole
If you could take me out, what's stopping ya?
I'll pull out my gang cold pop-pop-pop (Yeah)
I'm giving you a chance so don't abuse it
If you got the skill, use it or lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose it
Out of the cut viene el Gringo Tiro Loco
I'm here to get all the people prendido
So what you want to do? Rap is not afraid of you
And neither homeboy, is the Molotov crew
So in the cantina while I'm drinking my brew
If you wanna test this learn to lose
'Cause I'm gonna bruise you, crack you, end up on your back
If your girl steps in, I won't hesitate to smack her
So if can't take a dump, get off the Commode
And if you don't come correct Jack, hit the road
'Cause like a '57 chevy, I'm gonna cruise ya
You get in my way, I'm gonna have to bruise ya
Break ya, partirte la madre
Face down lying in the motherfuckin' calle
I'm giving you chance so don't abuse it
So if you got the skill, use it or lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it
If you're gonna grab a mic, learn to use it, to use it
If you represent a crew, show and prove, show and prove it
If you got a big ride, learn to cruise, learn to cruise it
If you wanna test this, learn to lose, learn to lose it

Utilise-le ou perds-le

Viens écouter le son sortir de ton haut-parleur
Ressens la puissance du Molotov clika
Tu ne parles que si on te parle
Fais attention à ce que tu dis quand tu le fais
Parce que tu pourrais te retrouver dans la calle
Tú ya sabes que me vale
Je vais m'asseoir avec une caguama bien fraîche
Pendant que mon équipe est dehors en train de te bombarder
Il y a une leçon, mon garçon, que je vais t'apprendre
Tu cherches des noises au taureau, tu te fais embrocher
Parce que tu sais que sentiste pasos
Si tu penses que tu peux faire semblant, mon garçon
T'es qu'un trou du cul
Si tu pouvais m'éliminer, qu'est-ce qui t'en empêche ?
Je sortirai mon gang, pan-pan-pan (Ouais)
Je te donne une chance alors n'en abuse pas
Si tu as le talent, utilise-le ou perds-le
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre
Sorti de nulle part vient le Gringo Tiro Loco
Je suis là pour ambiancer tout le monde
Alors qu'est-ce que tu veux faire ? Le rap n'a pas peur de toi
Et mon pote, le Molotov crew non plus
Alors dans la cantina pendant que je bois ma bière
Si tu veux tester ça, apprends à perdre
Parce que je vais te mettre en bouillie, te casser, finir sur ton dos
Si ta meuf s'en mêle, je n'hésiterai pas à la gifler
Alors si tu ne peux pas chier, dégage des toilettes
Et si tu ne viens pas correctement Jack, barre-toi
Parce que comme une Chevrolet de 57, je vais te rouler dessus
Si tu te mets en travers de mon chemin, je vais devoir te démolir
Te briser, te faire la peau
La tête la première dans la putain de rue
Je te donne une chance alors n'en abuse pas
Alors si tu as le talent, utilise-le ou perds-le
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre
Si tu prends un micro, apprends à t'en servir, à t'en servir
Si tu représentes un crew, montre-le, prouve-le, prouve-le
Si tu as une grosse cylindrée, apprends à la conduire, apprends à la conduire
Si tu veux tester ça, apprends à perdre, apprends à perdre