Текст и перевод песни Moltheni - Equilibrio

Equilibrio

Nel momento più importante
In cui percepisco il tutto
Mi riguardo mi comprendo
è determinante
E rifletto per capire
Quello che ho lasciato
Incurante fino a quando
Non ho pianto tanto
E ritorna fuori l′empatia che ho dentro
Non me ne vergogno affatto, affatto
E ritorna fuori gioia e dolore
Cosa mi rimane del tuo amore
Lineamenti pallidi
Per niente promettenti
Nei tuoi occhi riconosco
I miei riferimenti
Le pupille lucide
Luce inconfondibile
Fuori dal tuo mondo sono
Impaurito e fragile
E ritorna fuori l'empatia che ho dentro
Non me ne vergogno affatto, affatto
E ritorna fuori gioia e dolore
Cosa mi rimane del tuo amore veramente

Équilibre

Dans le moment le plus important
Où je perçois tout
Je me regarde, je me comprends
C'est déterminant
Et je réfléchis pour comprendre
Ce que j'ai laissé
Insouciant jusqu'à ce que
Je pleure beaucoup
Et l'empathie qui est en moi revient
Je n'en ai pas honte, pas du tout
Et la joie et la douleur reviennent
Que me reste-t-il de ton amour
Des traits pâles
Nullement prometteurs
Dans tes yeux je reconnais
Mes références
Les pupilles brillantes
Une lumière incomparable
Hors de ton monde, je suis
Effrayé et fragile
Et l'empathie qui est en moi revient
Je n'en ai pas honte, pas du tout
Et la joie et la douleur reviennent
Que me reste-t-il vraiment de ton amour