Moltheni - In Centro All'Orgoglio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Moltheni - In Centro All'Orgoglio




In Centro All'Orgoglio
In Centro All'Orgoglio
Non credo agli altri non cedo ai ricatti
I don't believe in others, I don't give in to blackmail
Di questo amore in decadenza
Of this decaying love
Vorrei parlarti lo faccio e infatti
I'd like to talk to you, I do it and in fact
Per me ha molta importanza
For me it matters a lot
E all'improvviso c'è tanto freddo
And suddenly there's so much cold
Senza il calore del tuo corpo fragile
Without the warmth of your fragile body
E non pretendo di avere ragione
And I don't pretend to be right
è alquanto inutile
it's rather useless
Perché
Why
Non reagisco
I don't react
Perché
Why
Non mi rialzo
I don't get up
Senza di te
Without you
Non mi illudo che tu abbia pazienza
I don't delude myself that you have patience
E che tu pianga ancora per me
And that you still cry for me
Nel bilancio di quello che manca
In the balance of what is missing
Non voglio escludere certo anche te
I don't want to exclude you either, of course
Non mi parli da giorni e comprendo
You haven't talked to me for days and I understand
Quello che provi dentro poiché
What you feel inside because
Ti ho colpito in centro all'orgoglio
I hit you in the center of your pride
Credevo di vincere
I thought I would win
Che cosa non so
What I don't know
Non mi comporto in modo corretto
I'm not behaving myself
E me ne sto rendendo conto
And I'm starting to realize this
Equivocando ogni sguardo degli altri
Misunderstanding every look from others
Scivolo sempre più in fondo
I'm slipping deeper and deeper
E poi ho torto sempre più torto
And then I'm wrong more and more wrong
Credi non me ne sia accorto
You think I haven't noticed
Corro piango e infine mi stanco
I run, I cry, and finally I get tired
E intanto
And in the meantime
E intanto
And in the meantime
Non reagisco
I don't react
Perché
Why
Non mi rialzo
I don't get up
Senza di te
Without you
Io non mi illudo che tu abbia pazienza
I don't delude myself that you have patience
E che tu pianga ancora per me
And that you still cry for me
Nel bilancio di quello che manca
In the balance of what is missing
Non voglio escludere certo anche te
I don't want to exclude you either, of course
Non mi parli da giorni e comprendo
You haven't talked to me for days and I understand
Quello che provi dentro poiché
What you feel inside because
Ti ho colpito in centro all'orgoglio
I hit you in the center of your pride
Credevo di vincere
I thought I would win
Non mi parli da giorni e comprendo
You haven't talked to me for days and I understand
Quello che provi dentro poiché
What you feel inside because
Ti ho colpito in centro all'orgoglio
I hit you in the center of your pride
Credevo di vincere
I thought I would win
Credevo di vincere
I thought I would win
Io credevo di vincere
I thought I would win
Che cosa non so
What I don't know
Che cosa non so
What I don't know
Che cosa non so
What I don't know





Авторы: Umberto Giardini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.