Текст и перевод песни Moltheni - Montagna nera

Montagna nera

Guardo nel cielo e vedo volare
Gli uccelli più neri
Che lenti ricamano stoffe di nuvole

Laggiù nel campo la lepre rincorre
Il profumo del malto
Che intanto penetra tra dente e dente

Dillo a me che non sono come lei
Figlio di una montagna nera

Parlo con gli alberi
Mentre accerezzo i cerbiatti
Che ridono delle bugie bordeaux
Che raccontavi tu

Ama la madre che non è tua madre
Colei che ti allatta che non rinfaccia mai
Lacrime e larve

Dillo a me che non sono come lei
Figlio di una montagna nera
Dimmi che non sono come te
Figlio io di una montagna nera

Черная гора

Гляжу в небеса и вижу парящих
Черных птиц
Что неспешно вышивают занавес из облаков

Внизу на поле заяц гонится
За ароматом солода
Что проникает между моих зубов

Скажи мне, ведь я не похож на нее
Сын черной горы

Я разговариваю с деревьями
И ласкаю оленят
Которые смеются над бордовым враньем
Что ты пытался мне внушить

Люби мать, которая не твоя
Ту, что тебя вскармливает и ничего не требует взамен
Слезы и личинки

Скажи мне, ведь я не похож на нее
Сын черной горы
Скажи, что я не похож на тебя
Сын я черной горы