Текст и перевод песни Moltheni - Petalo

Petalo

Se guardi alla tua destra
All'angolo del muro
Ci sono io che ti sorrido
Colui che ti chiamava
Con delle finte voci
E ti espirava furbo
Dalle narici
Incomparabile, raggiante fedeltà
Tu sei già colma
Mentre io sono ancora a metà
Eppure mi condanni
A non vederti più
Mi rendo nauseante
Come un chewing gum digiuno
Tu che sei un petalo, senza profumo
Tu che sei un petalo, senza profumo
Ma che un profumo ha
Ed è la pura verità
Pensata ma non detta...
Parte di fiore nel mio letto
Potevo amarti e non l'ho fatto
Non l'ho fatto e un po' mi pento
Nell'agonia del tuo veleno ... io freno
Ma tu che sei un petalo, senza profumo
Ma tu che sei un petalo, senza profumo
Ma che un profumo ha
Ed è la pura verità
Pensata ma non detta...
Perché sei un petalo, senza profumo
E tu sei un petalo, senza profumo
Ma che un profumo ha
Ed è la pura verità
Pensata ma non detta...
Ma non detta...

Pétale

Si tu regardes à ta droite
Au coin du mur
C'est moi qui te souris
Celui qui t'appelait
Avec des fausses voix
Et t'expirait rusé
Par les narines
Incomparable, fidélité radieuse
Tu es déjà pleine
Alors que moi je suis encore à mi-chemin
Et pourtant tu me condamnes
À ne plus te voir
Je me rends écœurant
Comme une gomme à mâcher à jeun
Toi qui es un pétale, sans parfum
Toi qui es un pétale, sans parfum
Mais qui a un parfum
Et c'est la pure vérité
Pensée mais non dite...
Partie de fleur dans mon lit
Je pouvais t'aimer et je ne l'ai pas fait
Je ne l'ai pas fait et je le regrette un peu
Dans l'agonie de ton poison... je freine
Mais toi qui es un pétale, sans parfum
Mais toi qui es un pétale, sans parfum
Mais qui a un parfum
Et c'est la pure vérité
Pensée mais non dite...
Parce que tu es un pétale, sans parfum
Et tu es un pétale, sans parfum
Mais qui a un parfum
Et c'est la pure vérité
Pensée mais non dite...
Mais non dite...