Kevin Eats Cats - Mom Jeans. перевод на немецкий

Kevin Eats Cats

Well, I can't make you (make you)
Do anything that you don't wanna do
And you can't make me (make me)
Say anything to put myself in a position
To make me seem like just another spoiled fuck face
With no idea how things work in the real world
Where you have no control

Well, you think (you think)
That I don't care enough and that I'm lazy
Well, I think (well, I think)
That you're just building up a wall to try and
Protect yourself from the fact that I'm gonna spend
The rest of my dumb fucking life loving you
And it feels weird

Let's just (let's just) smoke a bowl and talk about this later
I just (I just) wanna watch The Office and turn in early
Tomorrow morning is a whole new fucking problem
And I just might not survive the night
If you can't find the time to be nice to me
To me, to me

Kevin Isst Katzen

Nun, ich kann dich nicht zwingen (dich zwingen)
Etwas zu tun, was du nicht tun willst
Und du kannst mich nicht zwingen (mich zwingen)
Etwas zu sagen, das mich in eine Lage bringt
Dass ich wie ein weiteres verzogenes Arschloch wirke
Ohne Ahnung, wie Dinge in der echten Welt laufen
Wo du keine Kontrolle hast

Nun, du denkst (du denkst)
Dass ich mich nicht genug kümmere und faul bin
Nun, ich denke (nun, ich denke)
Dass du nur eine Mauer aufbaust, um zu versuchen
Dich vor dem Fakt zu schützen, dass ich verbringen werde
Den Rest meines dummen Lebens damit, dich zu lieben
Und das fühlt sich komisch an

Lass uns einfach (lass uns einfach) einen rauchen und später reden
Ich möchte nur (ich möchte nur) The Office schauen und früh schlafen
Morgen früh ist ein ganz neues verdammtes Problem
Und ich könnte die Nacht nicht überleben
Wenn du nicht die Zeit findest, nett zu mir zu sein
Zu mir, zu mir