Текст и перевод песни MOM - Barriers

Barriers

Some fucking way the wheel keeps spinning
Its jagged edges digging in
What is the fucking creature that controls it?
What sorta hand is turning it?
It's dumb how much my stomach's hurting
I wonder how much skin they need
I already said that I don't surrender
It can eat every part of me
But there's no reason I should be feeling like I do
Burn the beach and destroy our bodies
They're just the barriers between me and you
But we can go on
Can't escape the teeth that chase me
Mouth a million miles long
It takes the shape of something familiar
The shape of something I once loved
But it's dumb how much my stomach's hurting
I feel my vision going out
I'm all panicked pins and needles
I'm the dullness in my arm
But there's no reason I should be feeling like I do
Burn the beach and destroy our bodies
They're just the barriers between me and you
But, but, but there's no reason we should be feeling like we do
Burn the beach and destroy our bodies
They're just the barriers between me and you
But we can go on
We can go on
We can go on

Барьеры

Каким-то чертовым образом колесо продолжает вращаться,
Его зазубренные края впиваются.
Что за чертова тварь им управляет?
Какая рука его вращает?
До глупости болит живот.
Интересно, сколько кожи им нужно.
Я уже говорил(а), что не сдамся.
Оно может съесть меня целиком.
Но нет причин чувствовать себя так.
Сожжем пляж и уничтожим наши тела,
Они — всего лишь барьеры между мной и тобой.
Но мы можем продолжать.
Не могу убежать от зубов, что преследуют меня,
Пасть длиной в миллион миль.
Она принимает форму чего-то знакомого,
Форму того, что я когда-то любил(а).
До глупости болит живот.
Чувствую, как темнеет в глазах.
Я весь(вся) в панике, как будто иголки под кожей.
Я — онемение в моей руке.
Но нет причин чувствовать себя так.
Сожжем пляж и уничтожим наши тела,
Они — всего лишь барьеры между мной и тобой.
Но, но, но нет причин чувствовать себя так.
Сожжем пляж и уничтожим наши тела,
Они — всего лишь барьеры между мной и тобой.
Но мы можем продолжать.
Мы можем продолжать.
Мы можем продолжать.