MOM - I Can't Hear You Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MOM - I Can't Hear You Now




You can't call till your voice is running out
Ты не можешь звонить, пока твой голос не закончится.
But I can't hear you now
Но я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
I'm somewhere far away where you can't bring me down
Я где-то далеко, где ты не можешь сломить меня,
So I can't hear you now
так что я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
Yeah, yeah
Да, да ...
Run, running back
Беги, беги назад.
Tell 'em where I'm coming at
Скажи им, куда я иду.
I was on that bullshit
Я был в этом дерьме.
Yeah now I'm done with that
Да, теперь я покончил с этим.
Scared of what I didn't want
Я боялся того, чего не хотел.
Scared of what I wanted at
Я боялся того, чего хотел.
Thought that I was finished
Думал, что со мной покончено.
But I hardly had begun in fact
Но на самом деле я едва ли начал.
I'm a beast, I'm a monster, a savage
Я чудовище, я чудовище, дикарь.
And any other metaphor the culture can imagine
И любая другая метафора, которую может представить культура.
And I got a caption for anybody asking
И у меня есть подпись для всех, кто спрашивает.
That is I'm feeling fucking fantastic
Это я чувствую себя чертовски потрясающе.
Some days it doesn't take much to bring me down
Иногда мне не нужно много, чтобы сломить меня.
Some days I'm struggling for control
Иногда я борюсь за контроль.
Some days it doesn't take much to bring me down
В некоторые дни мне не нужно много, чтобы сломить меня,
But right now I'm floating above it all
но сейчас я парю над всем этим.
So you can't call till your voice is running out
Так что ты не можешь звонить, пока твой голос не закончится.
But I can't hear you now
Но я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
I'm somewhere far away where you can't bring me down
Я где-то далеко, где ты не можешь сломить меня,
So I can't hear you now
так что я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
Yeah, yeah
Да, да ...
Come, come again
Приди, приди снова.
Feeling when it's flooding in
Чувство, когда оно захлестывает меня.
Woke up knowing I don't have to be numb again
Проснулся, зная, что мне больше не нужно оцепенеть.
Starting line, scratch that
Начальная линия, поцарапай это.
I don't have to run again
Мне больше не нужно бежать.
Giving fucks back
Давать ебет обратно
Tell 'em that I'm not coming in
Скажи им, что я не войду.
I'm the person on the payroll
Я-человек, которому платят зарплату.
And you can't tell me how I should do it
И ты не можешь сказать мне, как мне это сделать.
'Cause you say so
Потому что ты так говоришь.
But I'm not dancing to the rhythm you replay no
Но я не танцую под ритм, который ты переигрываешь, нет.
'Cause I'm already half a million miles away no
Потому что я уже в полумиллионе миль отсюда, нет.
Some days it doesn't take much to bring me down
Иногда мне не нужно много, чтобы сломить меня.
Some days I'm struggling for control
Иногда я борюсь за контроль.
Some days it doesn't take much to bring me down
В некоторые дни мне не нужно много, чтобы сломить меня,
But right now I'm floating above it all
но сейчас я парю над всем этим.
So you can't call till your voice is running out
Так что ты не можешь звонить, пока твой голос не закончится.
But I can't hear you now
Но я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
I'm somewhere far away where you can't bring me down
Я где-то далеко, где ты не можешь сломить меня,
So I can't hear you now
так что я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
And I waited too long
И я ждал слишком долго.
I listened too much
Я слишком много слушал.
You said what can't be unheard
Ты сказала то, что не может быть неслыханным.
I'm drawing a line
Я рисую черту.
Enough is enough
Хватит, хватит!
I let you have your last words
Я позволю тебе сказать последние слова.
So you can't call till your voice is running out
Так что ты не можешь звонить, пока твой голос не закончится.
But I can't hear you now
Но я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
I'm somewhere far away where you can't bring me down
Я где-то далеко, где ты не можешь сломить меня,
So I can't hear you now
так что я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
So you can't call till your voice is running out
Так что ты не можешь звонить, пока твой голос не закончится.
But I can't hear you now
Но я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.
I'm somewhere far away where you can't bring me down
Я где-то далеко, где ты не можешь сломить меня,
So I can't hear you now
так что я не слышу тебя сейчас.
I can't hear you now
Я не слышу тебя сейчас.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.