Текст и перевод песни MOM - Stick Close to My Side

Stick Close to My Side

I know I've been gone for a long time
I hope I didn't scare you
I went back to the sea
You know I do my best, entertain you
To hold my breath
To grit my teeth
In a way people don't often understand
But I don't know
They always think that I'm joking
It hurts my feelings
It breaks my heart
I'm such a crybaby
From the start, I love to complain about myself
When your heart beats faster
When your legs give out
When you feel so helpless
Now you think
And now you know
I know
Because things never go how you want them to
Because every time I just pretend I'm talking
To you when we're
On the computer
Please stick close to my side
Please help me down
Stay close to my right end
Let me
Be pathetic in your arms
Stick close to my side
I really fucked myself
Please just look at my eyes and let me
Think of something else

Reste près de moi

Je sais que je suis partie longtemps
J'espère ne pas t'avoir fait peur
Je suis retournée à la mer
Tu sais que je fais de mon mieux pour te divertir
Pour retenir mon souffle
Pour serrer les dents
D'une manière que les gens ne comprennent pas souvent
Mais je ne sais pas
Ils pensent toujours que je plaisante
Ça me blesse
Ça me brise le cœur
Je suis tellement pleurnicharde
Dès le début, j'adore me plaindre de moi-même
Quand ton cœur bat plus vite
Quand tes jambes lâchent
Quand tu te sens si impuissant
Maintenant tu penses
Et maintenant tu sais
Je sais
Parce que les choses ne se passent jamais comme on veut
Parce que chaque fois, je fais semblant de parler
Avec toi quand on est
Sur l'ordinateur
S'il te plaît, reste près de moi
S'il te plaît, aide-moi à descendre
Reste près de ma droite
Laisse-moi
Être pathétique dans tes bras
Reste près de moi
Je me suis vraiment fait du mal
S'il te plaît, regarde juste dans mes yeux et laisse-moi
Penser à autre chose