Текст и перевод песни Momentum - 3:Am

3:Am

3 AM paralyzed from head to my feet
Wide awake, can't move
Feel the lead weigh over me

In the shadow of death
I'm seeing things that i can't believe
And when i close my eyes
My mind just torments me

Dead quiet even when i try to scream
Insomnia's grip won't set me free
I can't go back
I'm falling into the black
Dead asleep

Heavy weight
Holding me down

Shapes and figures that words can't describe
Right before my eyes, darkness came to life

I can't see the light

3:Am

3 heures du matin, paralysé de la tête aux pieds
Éveillé, incapable de bouger
Je sens le plomb peser sur moi

Dans l'ombre de la mort
Je vois des choses que je ne peux pas croire
Et quand je ferme les yeux
Mon esprit me tourmente

Silence de mort, même quand j'essaie de crier
L'emprise de l'insomnie ne me libérera pas
Je ne peux pas revenir en arrière
Je tombe dans le noir
Endormi

Poids lourd
Me retient

Des formes et des figures que les mots ne peuvent pas décrire
Juste devant mes yeux, les ténèbres ont pris vie

Je ne vois pas la lumière