Текст и перевод песни Momi - Dankbaar

Dankbaar

Aan het einde van de dag ben ik dankbaar.
Voor die dingen die ik heb en meemaak.
Was altijd in de steeds dat was standaard.
Ik had een plan klaar, maar niks gaat volgens plan daar
Aan het einde van de dag ben ik dankbaar.
Voor die dingen die ik heb en meemaak.
Was altijd in de streets dat was standaard.
Ik had een plan klaar, maar niks gaat volgens plan daar

Ey
Ik ben dankbaar en tevreden, ben blij hoe we bewegen
Maar voel me pas goed als ik alles heb gebeden.
Wat is het leven bro, waarderen dat is beter.
Want sinds rap voelt alles nu wat safer aan.
Ik ben een veteraan die Johnny weet nog steeds m'n naam.
Ik ken die steegjes in je buurt je was never daar.
Je kan het rond vragen en ik ben alleen met mannen die de bon vragen.
Je moet de game snappen, niet meteen happen.
Eerst lachen ze uit, nu is het geen grappen
Bij Rixos op een jetski of steak tjappen.

Aan het einde van de dag ben ik dankbaar.
Voor die dingen die ik heb en meemaak.
Was altijd in de steeds dat was standaard.
Ik had een plan klaar, maar niks gaat volgens plan daar.
Aan het einde van de dag ben ik dankbaar.
Voor die dingen die ik heb en meemaak.
Was altijd in de streets dat was standaard.
Ik had een plan klaar, maar niks gaat volgens plan daar.

Fuck money ik heb het vaker al gezegd.
Ik voel me vrij wanneer ik rap maar zoek een zware connect.
RM is een paar gram, maar een zwaardere rack
En ik ben met enge mannen dus hou vragen beperkt
Want ik zwijg niet bij de blauw alleen
Jij zegt bitches alles en dadelijk is ze challa neef.
Je tong is een gevaar A neef.
Grote spelers willen weten wat de markt is.
Maar ik kom niet bij je langs als er geen pap is.
Ik ben op grind mode, hou die vriendjespolitiek daar.
Ik weet aan wie ik stoot zonder pipa.
Want anders was ik niet daar sinds klein ben ik een piraat.

Aan het einde van de dag ben ik dankbaar.
Voor die dingen die ik heb en meemaak.
Was altijd in de steeds dat was standaard.
Ik had een plan klaar, maar niks gaat volgens plan daar.
Aan het einde van de dag ben ik dankbaar.
Voor die dingen die ik heb en meemaak.
Was altijd in de streets dat was standaard.
Ik had een plan klaar, maar niks gaat volgens plan daar.

Grateful

At the end of the day, I'm grateful.
For the things I have and experience.
Always on the streets, that was standard.
I had a plan, but nothing goes according to plan there.
At the end of the day, I'm grateful.
For the things I have and experience.
Always on the streets, that was standard.
I had a plan, but nothing goes according to plan there.

Hey
I'm grateful and content, happy with how we move
But I only feel good when I've prayed for everything.
What is life bro, appreciating it is better.
Cause since rap, everything feels a bit safer now.
I'm a veteran, Johnny still knows my name.
I know those alleys in your neighborhood, you were never there.
You can ask around, and I'm only with men who ask for the bill.
You gotta understand the game, don't just bite.
First they laugh, now it's no joke.
At Rixos on a jet ski or chomping steak.

At the end of the day, I'm grateful.
For the things I have and experience.
Always on the streets, that was standard.
I had a plan, but nothing goes according to plan there.
At the end of the day, I'm grateful.
For the things I have and experience.
Always on the streets, that was standard.
I had a plan, but nothing goes according to plan there.

Fuck money, I've said it many times.
I feel free when I rap, but I'm looking for a heavy connect.
RM is a few grams, but a heavier rack
And I'm with scary men, so keep questions limited.
Cause I don't stay silent with the blue alone
You tell bitches everything and soon she'll be gone, man.
Your tongue is a danger, man.
Big players wanna know what the market is.
But I'm not coming to you if there's no paper.
I'm in grind mode, keep that cronyism over there.
I know who I'm bumping into without a pipa.
Cause otherwise I wouldn't be there, since I was a kid I've been a pirate.

At the end of the day, I'm grateful.
For the things I have and experience.
Always on the streets, that was standard.
I had a plan, but nothing goes according to plan there.
At the end of the day, I'm grateful.
For the things I have and experience.
Always on the streets, that was standard.
I had a plan, but nothing goes according to plan there.