Текст и перевод песни Momi feat. Henkie T - Geen Tijd (feat. Henkie T)

Geen Tijd (feat. Henkie T)

Bro je ziet het aan me.
Ik heb geen tijd voor haters.
Ik heb dingen aan m′n hoofd, je moet rustig praten.
Bro je ziet het aan me.
Ik heb geen tijd voor haters.
Ik heb dingen aan m'n hoofd, je moet rustig praten.
Ik heb love voor de streets, ik zag alles.
Ik zag verlies, zag getallen.
Ik heb love voor de streets, ik zag alles.
Ik zag verlies, zag getallen.

Ben op cash mode, ben op cash mode.
We moeten rennen, ik zeg al m′n mannen let's go.
Ik heb geen tijd meer voor die bullshit.
Ik was altijd al op hood shit.
Met een visie van een strijder uit de bando.
Uit de bando, uit de bando.
Waarom wil je haten? Ik heb niks met jou te maken.
Ik ben altijd goed met mensen toch.
Maar zoek niet me grenzen op, beter zoek je money op.
Want alles draait om money toch.
Want ik weet nog in die hooptie.
Ik was altijd al actief, ik had altijd al een dream.
Bro we haalden money op.

Bro je ziet het aan me.
Ik heb geen tijd voor haters.
Ik heb dingen aan m'n hoofd, je moet rustig praten.
Bro je ziet het aan me.
Ik heb geen tijd voor haters.
Ik heb dingen aan m′n hoofd, je moet rustig praten.
Ik heb love voor de streets, ik zag alles.
Ik zag verlies, zag getallen maar je moet niet blijven hangen nee.
Ik heb love voor de streets, ik zag alles.
Ik zag verlies, zag getallen.

Ik heb zoveel scars, je ziet de schade.
En jij gaat dat niet betalen.
Kom niet met je schiet verhalen.
Want jullie zijn niet gevaarlijk.
M′n G die doet geen horeca.
Maar hij moet nieuwe liters halen.
Want niggers zijn thirsty in the streets en het is crisis fase.
Ben trots want zelfs m'n moeder zegt ′je gaat goed'.
Ik ben de player of the year, dit wordt m′n seizoen.
Ik zie die jongens die doen druk, je weet ik kijk toe.
Mannen geven tori's op de street maar wat zou jij doen?
Bedrijf ik heb die customers.
Ik ben met Momi we zijn hustlers.
Verdelen en we cutten het.
Je liegt want je blijft stotteren.
Wij zijn die gevorderde.

Bro je ziet het aan me.
Ik heb geen tijd voor haters.
Ik heb dingen aan m′n hoofd, je moet rustig praten.
Bro je ziet het aan me.
Ik heb geen tijd voor haters.
Ik heb dingen aan m'n hoofd, je moet rustig praten.
Ik heb love voor de streets, ik zag alles.
Ik zag verlies, zag getallen maar je moet niet blijven hangen nee.
Ik heb love voor de streets, ik zag alles
Ik zag verlies, zag getallen

Pas de temps (feat. Henkie T)

Tu le vois sur moi.
Je n'ai pas de temps pour les ennemis.
J'ai des choses à penser, tu dois parler calmement.
Tu le vois sur moi.
Je n'ai pas de temps pour les ennemis.
J'ai des choses à penser, tu dois parler calmement.
J'aime la rue, j'ai tout vu.
J'ai vu des pertes, j'ai vu des chiffres.
J'aime la rue, j'ai tout vu.
J'ai vu des pertes, j'ai vu des chiffres.

Je suis en mode cash, je suis en mode cash.
On doit courir, je dis à tous mes hommes, allez-y.
Je n'ai plus de temps pour ces bêtises.
J'ai toujours été sur le truc du quartier.
Avec une vision de combattante du quartier.
Du quartier, du quartier.
Pourquoi tu veux haïr? Je n'ai rien à voir avec toi.
J'ai toujours été bien avec les gens quand même.
Mais ne cherche pas mes limites, mieux vaut chercher de l'argent.
Parce que tout tourne autour de l'argent quand même.
Parce que je me souviens de ces moments difficiles.
J'ai toujours été active, j'ai toujours eu un rêve.
On gagnait de l'argent.

Tu le vois sur moi.
Je n'ai pas de temps pour les ennemis.
J'ai des choses à penser, tu dois parler calmement.
Tu le vois sur moi.
Je n'ai pas de temps pour les ennemis.
J'ai des choses à penser, tu dois parler calmement.
J'aime la rue, j'ai tout vu.
J'ai vu des pertes, j'ai vu des chiffres, mais ne reste pas accroché, non.
J'aime la rue, j'ai tout vu.
J'ai vu des pertes, j'ai vu des chiffres.

J'ai tellement de cicatrices, tu vois les dégâts.
Et tu ne vas pas payer pour ça.
Ne viens pas avec tes histoires de fusils.
Parce que vous n'êtes pas dangereux.
Mon mec ne fait pas de restauration.
Mais il doit aller chercher de nouvelles bouteilles.
Parce que les noirs ont soif dans la rue et c'est la phase de crise.
Je suis fière, même ma mère dit "tu vas bien".
Je suis la joueuse de l'année, c'est ma saison.
Je vois ces gars qui font du bruit, tu sais que je regarde.
Les hommes racontent des histoires dans la rue, mais que ferais-tu ?
J'ai des clients.
Je suis avec Momi, on est des hustlers.
On partage et on coupe.
Tu mens parce que tu bégayes.
On est les plus avancés.

Tu le vois sur moi.
Je n'ai pas de temps pour les ennemis.
J'ai des choses à penser, tu dois parler calmement.
Tu le vois sur moi.
Je n'ai pas de temps pour les ennemis.
J'ai des choses à penser, tu dois parler calmement.
J'aime la rue, j'ai tout vu.
J'ai vu des pertes, j'ai vu des chiffres, mais ne reste pas accroché, non.
J'aime la rue, j'ai tout vu.
J'ai vu des pertes, j'ai vu des chiffres.