Текст и перевод песни Mommy Long Legs - Slumber Party
Slumber Party
Soirée pyjama
Won′t
be
first
to
fall
asleep,
Tu
ne
seras
pas
la
première
à
t'endormir,
All
your
secrets
I
will
keep,
Je
garderai
tous
tes
secrets,
Braid
my
hair
I'll
paint
your
nails,
Je
t'aiderai
à
tresser
tes
cheveux
et
à
te
faire
les
ongles,
Tell
each
other
ghostly
tales,
On
se
racontera
des
histoires
de
fantômes,
Who′s
your
crush
I'll
tell
you
mine?
Qui
est
ton
béguin
? Je
te
dirai
le
mien,
You
like
him?
I
guess
he's
alright.
Tu
l'aimes
? Il
est
plutôt
bien.
Did
you
see
Amanda′s
skort?
Tu
as
vu
la
jupe
de
Amanda
?
Oh
my
god,
she′s
such
a
dork!
Oh
mon
Dieu,
c'est
une
vraie
débile
!
Slumber
party
at
my
house
tonight,
Soirée
pyjama
chez
moi
ce
soir,
Slumber
party
we'll
have
a
fucking
pillow
fight!
Soirée
pyjama,
on
va
se
faire
une
bataille
d'oreillers
!
Slumber
party
′till
the
morning
light,
Soirée
pyjama
jusqu'à
l'aube,
Slumber
party,
we'll
have
a
real
good
time!
Soirée
pyjama,
on
va
bien
s'amuser
!
Watching
movies
in
the
dark,
On
regarde
des
films
dans
le
noir,
Oh
my
god,
did
you
just
fart?
Oh
mon
Dieu,
tu
viens
de
péter
?
Hey,
let′s
prank
call
Chad
and
Luke!
Hé,
on
va
faire
un
canular
à
Chad
et
Luke
!
Stacy
says
he
thinks
you're
cute.
Stacy
dit
qu'il
te
trouve
mignonne.
Popcorn,
movie,
makeup,
hair!
Pop-corn,
film,
maquillage,
cheveux
!
What
do
you
choose,
truth
or
dare?
Tu
choisis
quoi,
vérité
ou
défi
?
Slumber
party
at
my
house
tonight,
Soirée
pyjama
chez
moi
ce
soir,
Slumber
party
we′ll
have
a
fucking
pillow
fight!
Soirée
pyjama,
on
va
se
faire
une
bataille
d'oreillers
!
Slumber
party
'till
the
morning
light,
Soirée
pyjama
jusqu'à
l'aube,
Slumber
party,
we'll
have
a
real
good
time!
Soirée
pyjama,
on
va
bien
s'amuser
!
Now
she′s
gots
to
sleep,
Maintenant
elle
doit
dormir,
Get
a
cup
of
water
to
heat,
On
va
chauffer
un
verre
d'eau,
Has
anybody
got
a
sharpie?
Quelqu'un
a
un
feutre
?
Amanda′s
totally
gonna
freak.
Amanda
va
totalement
flipper.
Slumber
party
at
my
house
tonight,
Soirée
pyjama
chez
moi
ce
soir,
Slumber
party
we'll
have
a
fucking
pillow
fight!
Soirée
pyjama,
on
va
se
faire
une
bataille
d'oreillers
!
Slumber
party
′till
the
morning
light,
Soirée
pyjama
jusqu'à
l'aube,
Slumber
party,
we'll
have
a
real
good
time!
Soirée
pyjama,
on
va
bien
s'amuser
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.