Bol Som To Ja - Momo перевод на немецкий

Bol Som To Ja

Rapoval som za čias ešte druhej strany,
Keď sa Spirit v H16 volal Koko Najs.
Keď všetci vonku jebali tie vodné bongá,
A opúšťali sa doma na dokumente Zeitgeist.
Rapoval som keď mal Rytmus v klipe Piťovcou
Aj keď fičal house a kluby boli plné pitomcov
Písal som texty ako decko aj keď bol v base foter
Rapoval som aj v deň tréningu aj keď som fasol fokel
Bol som to ja keď sa skloňovalo že Momo-Separ
Rapoval som aj keď predával som a doma to sekal
Písal som track keď prišla na svet moja dcéra
Rapujem aj dnes a to mala Prea tri roky včera

Bol som tam keď Palermo dal bomby Pil-Cmu
Aj keď nesúhlasil som aj tak som chrbát istil mu.
Bol som to ja keď chcel ma zosmiešňovať Mega-M
Chytil som ho pod krkom od vtedy panuje nezájem
Bol som to ja keď jebol Wonder po facke do pizze,
Vyskakovať na silnejších a potom dissovať biceps.
Bol som to ja kto nahučal na pána Daliboya
Na Hip-Hop Žije ma preto nechcú jaká paranoja.

Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Hovorím bol som to ja
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
(Aj keď je to nezmysel, nech si to hovoria)

Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Hovorím bol som to ja
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
(Aj keď je to nezmysel a hovná hovoria)

Rapoval som keď mal Kali ešte tvrdý prezent,
851 01 až po album Dezert.
Bol som tam keď vznikol pseudonym Peter Pann,
Po šiestich rokoch znova spolupráca je to tam.
Pamätám keď chceli všeci robiť featy so mňou,
Kvôli mojej úprimnosti stále viacej idem sólo.
Další album môžem jebnút von aj bez hosťa,
Rozhovor o albume spravím si aj bez Osťa
A niekto tvrdí že sa na to iba hráme
A dúfá že na jeho album promo dáme
Jak sa zachovať a chrániť dieťa tak ma vyškol,
Keď raz budeš mať to svoje a vytiahnem pištol.

Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Hovorím bol som to ja
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
(Aj keď je to nezmysel, nech si to hovoria)

Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Hovorím bol som to ja
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
(Aj keď je to nezmysel a hovná hovoria)

Ich War's

Ich rappte schon zu Zeiten der anderen Seite,
Als Spirit in H16 noch Koko Najs hieß.
Als alle draußen diese Wasserbongs ballerten,
Und sich zu Hause mit dem Dokumentarfilm Zeitgeist berauschten.
Ich rappte, als Rytmus im Clip Piťovci hatte,
Auch als House lief und die Clubs voller Idioten waren.
Ich schrieb Texte als Kind, auch als mein Vater im Knast war,
Ich rappte auch am Trainingstag, auch wenn ich eine gescheuert bekam.
Ich war es, als man Momo-Separ sagte,
Ich rappte auch, als ich verkaufte und es zu Hause zerkleinerte.
Ich schrieb einen Track, als meine Tochter zur Welt kam,
Ich rappe auch heute, und Prea wurde gestern drei Jahre alt.

Ich war da, als Palermo Pil-C Bomben gab,
Auch wenn ich nicht einverstanden war, habe ich ihm den Rücken gestärkt.
Ich war es, als Mega-M mich lächerlich machen wollte,
Ich packte ihn am Kragen, seitdem herrscht Desinteresse.
Ich war es, als Wonder nach einer Ohrfeige in die Pizza schlug,
Sich mit Stärkeren anzulegen und dann den Bizeps zu dissen.
Ich war es, der Herrn Daliboy anstachelte,
Bei Hip-Hop Žije wollen sie mich deshalb nicht, was für eine Paranoia.

Ihr sucht jemanden, dem ihr die Schuld geben könnt, ich war's
Ich sage, ich war's
Ihr sucht jemanden, dem ihr den Fehler zuschieben könnt, ich war's
(Auch wenn es Unsinn ist, lass sie reden)

Ihr sucht jemanden, dem ihr die Schuld geben könnt, ich war's
Ich sage, ich war's
Ihr sucht jemanden, dem ihr den Fehler zuschieben könnt, ich war's
(Auch wenn es Unsinn ist und sie Mist reden)

Ich rappte, als Kali noch eine harte Präsentation hatte,
851 01 bis zum Album Dezert.
Ich war da, als das Pseudonym Peter Pann entstand,
Nach sechs Jahren ist die Zusammenarbeit wieder da.
Ich erinnere mich, als alle Features mit mir machen wollten,
Wegen meiner Ehrlichkeit gehe ich immer mehr solo.
Das nächste Album kann ich auch ohne Gast raushauen,
Ein Interview über das Album mache ich auch ohne Osťo.
Und jemand behauptet, dass wir das nur spielen,
Und hofft, dass wir Promo für sein Album machen.
Wie man sich verhält und ein Kind beschützt, belehre mich,
Wenn du mal eins hast und ich eine Pistole ziehe, meine Liebe.

Ihr sucht jemanden, dem ihr die Schuld geben könnt, ich war's
Ich sage, ich war's
Ihr sucht jemanden, dem ihr den Fehler zuschieben könnt, ich war's
(Auch wenn es Unsinn ist, lass sie reden)

Ihr sucht jemanden, dem ihr die Schuld geben könnt, ich war's
Ich sage, ich war's
Ihr sucht jemanden, dem ihr den Fehler zuschieben könnt, ich war's
(Auch wenn es Unsinn ist und sie Mist reden)