Momo - Bol Som To Ja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Momo - Bol Som To Ja




Bol Som To Ja
Это был я
Rapoval som za čias ešte druhej strany,
Я читал рэп еще во времена другой власти,
Keď sa Spirit v H16 volal Koko Najs.
Когда Spirit из H16 звали Koko Najs.
Keď všetci vonku jebali tie vodné bongá,
Когда все на улице курили эти водные бонги,
A opúšťali sa doma na dokumente Zeitgeist.
И залипали дома на документалке Zeitgeist.
Rapoval som keď mal Rytmus v klipe Piťovcou
Я читал рэп, когда у Rytmus в клипе были пацаны,
Aj keď fičal house a kluby boli plné pitomcov
И когда качал хаус, а клубы были полны идиотов.
Písal som texty ako decko aj keď bol v base foter
Я писал тексты, будучи пацаном, даже когда отец сидел,
Rapoval som aj v deň tréningu aj keď som fasol fokel
Я читал рэп даже в день тренировки, даже получив вывих.
Bol som to ja keď sa skloňovalo že Momo-Separ
Это был я, когда говорили, что Momo-Separ,
Rapoval som aj keď predával som a doma to sekal
Я читал рэп, даже когда толкал и дома крошил.
Písal som track keď prišla na svet moja dcéra
Я писал трек, когда на свет появилась моя дочь,
Rapujem aj dnes a to mala Prea tri roky včera
Читаю рэп и сегодня, а моей Prea вчера стукнуло три годика.
Bol som tam keď Palermo dal bomby Pil-Cmu
Я был там, когда Palermo выдавал бомбы Pil-C'му,
Aj keď nesúhlasil som aj tak som chrbát istil mu.
И хотя не одобрял, все равно прикрывал ему спину.
Bol som to ja keď chcel ma zosmiešňovať Mega-M
Это был я, когда Mega-M хотел меня высмеять,
Chytil som ho pod krkom od vtedy panuje nezájem
Схватил его за горло, с тех пор - полный игнор.
Bol som to ja keď jebol Wonder po facke do pizze,
Это был я, когда Wonder вытирал хлебалом пиццу,
Vyskakovať na silnejších a potom dissovať biceps.
Кидаться на сильных, а потом диссить бицепс.
Bol som to ja kto nahučal na pána Daliboya
Это был я, кто наехал на господина Daliboy'я,
Na Hip-Hop Žije ma preto nechcú jaká paranoja.
На Hip-Hop Живе меня поэтому не хотят, какая паранойя.
Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Ищете на кого свалить вину, не надо, это был я,
Hovorím bol som to ja
Говорю, это был я.
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
Ищете, на кого сбросить вину, не надо, это был я,
(Aj keď je to nezmysel, nech si to hovoria)
(Даже если это бред, пусть так и думают).
Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Ищете на кого свалить вину, не надо, это был я,
Hovorím bol som to ja
Говорю, это был я.
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
Ищете, на кого сбросить вину, не надо, это был я,
(Aj keď je to nezmysel a hovná hovoria)
(Даже если это чушь, и говорят гадости).
Rapoval som keď mal Kali ešte tvrdý prezent,
Я читал рэп, когда у Kali был еще жесткий образ,
851 01 po album Dezert.
851 01 вплоть до альбома "Десерт".
Bol som tam keď vznikol pseudonym Peter Pann,
Я был там, когда появился псевдоним Peter Pann,
Po šiestich rokoch znova spolupráca je to tam.
Спустя шесть лет снова фит, вот так вот.
Pamätám keď chceli všeci robiť featy so mňou,
Помню, как все хотели фиты со мной,
Kvôli mojej úprimnosti stále viacej idem sólo.
Из-за моей прямоты все больше иду в соло.
Další album môžem jebnút von aj bez hosťa,
Следующий альбом могу выпустить и без гостя,
Rozhovor o albume spravím si aj bez Osťa
Интервью об альбоме сделаю и без участия Осты,
A niekto tvrdí že sa na to iba hráme
А кто-то утверждает, что мы просто играем,
A dúfá že na jeho album promo dáme
И надеется, что мы сделаем рекламу его альбому.
Jak sa zachovať a chrániť dieťa tak ma vyškol,
Как вести себя и защищать ребенка, меня научил,
Keď raz budeš mať to svoje a vytiahnem pištol.
Тот день, когда у тебя появится свое, и я достану ствол.
Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Ищете на кого свалить вину, не надо, это был я,
Hovorím bol som to ja
Говорю, это был я.
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
Ищете, на кого сбросить вину, не надо, это был я,
(Aj keď je to nezmysel, nech si to hovoria)
(Даже если это бред, пусть так и думают).
Hľadáte na koho zvaliť vinu netreba bol som to ja
Ищете на кого свалить вину, не надо, это был я,
Hovorím bol som to ja
Говорю, это был я.
Hľadáte na koho hodiť chybu netreba bol som to ja
Ищете, на кого сбросить вину, не надо, это был я,
(Aj keď je to nezmysel a hovná hovoria)
(Даже если это чушь, и говорят гадости).





Авторы: Roman Grigely


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.