Moja Zóna - Momo feat. Rytmus перевод на немецкий

Moja Zóna

Nevstúpiš na územie, kde je moja zóna
Príliš veľa skúseností zlých s ľuďmi som mal
Ne v každom človeku čo príde sídli dobrá vôľa
Vycítim vždy keď sa priblíži ta nedobrá vôňa
V mojej zóne s mojimi som doma
Šťastný z toho vždy keď je tam ona
Životu vďačím za všetko to čo mám
Oni sú dolu, my lietame ponad

Ľudia by chceli odovzdať ti negatívny náboj
Nech cítiš ich hnev a plač, nasadiť čierny závoj
Miešajú otrávený nápoj, sústredia sa na tvoj
Život, nestačí im vlastný, oni by chceli mať tvoj
Strážim hranicu, stavám tam naše kráľovstvo
Nevpustím doňho ten ich otrávený aerosol
Stoja hneď za mostom, chcú poznať naše tajomstvo
No moju zónu chránim navždy, pamätaj si kto som
Viem, že ich reči chceli by spraviť damage, ich terč
Byť za nič preč nič, byť dead, 21 Savage je trend
Ty si tu challenge of fame, v tej bitke o nič
Odhlavičkujem to späť jak strelec Ibrahimović
Chceli by vyjsť na výslnie, voláko vyniknúť
Kritika, hejt, komenty - nedať ti vydýchnuť
Vidím, že v nízkej energii si jak liliput
Lil hejt na moju 9 milimetrovú lyriku

Nenechám ich ublížiť nám, spôsobím im šrám
Dám im poznať, že ja sa nevzdávam
Chránim zónu, tých čo rád mám
Spolu sme silní, odtlačíme každý balvan

Na sociálnych sieťach nevidíte moju zónu
Je to iba časť môjho obrneného dómu
Nepustím si hyeny do vchodu
Moju zónu ochraňujem aj za cenu hrobu
Nebudem im dávať nevinnú tvár môjho syna
Žijem realitu nejsom virtuálna špína
Všetko čo som dokázal je mimo telefónu
Preto pamätajte - žiť život ozajstný, v tom je síla
Sám sebe pán, nikdy patriť nikomu nebudem
Hranice mám a iba spoza nich ma sleduje
A vyberám si dôsledne komu dôverujem
Mám ich zopár, s ktorými rád môj život shareujem
Moja zóna začína a končí v mojej hlave
Chvála Pánu Bohu sa tam nikdo nedostane
Aj keď na mňa skúšali všelijaké zbrane
Všetky moje poklady ostali zachované

Nenechám ich ublížiť nám, spôsobím im šrám!
Dám im poznať, že ja sa nevzdávam
Chránim zónu, tých čo rád mám
Spolu sme silní, odtlačíme každý balvan!

Nekonečno a jeden flowíčeQ. Choť do pičQy. Ty beťár

Meine Zone

Du betrittst nicht das Gebiet, wo meine Zone ist
Zu viele schlechte Erfahrungen mit Menschen habe ich gemacht
Nicht in jedem Menschen, der kommt, wohnt ein guter Wille
Ich spüre es immer, wenn sich dieser schlechte Geruch nähert
In meiner Zone bin ich mit meinen Leuten zu Hause
Glücklich darüber, immer wenn sie dort ist
Ich danke dem Leben für alles, was ich habe
Sie sind unten, wir fliegen darüber hinweg

Die Leute möchten dir eine negative Ladung übergeben
Dass du ihren Zorn und ihr Weinen spürst, einen schwarzen Schleier aufsetzen
Sie mischen ein vergiftetes Getränk, konzentrieren sich auf dein
Leben, ihr eigenes reicht ihnen nicht, sie wollen deins haben
Ich bewache die Grenze, baue dort unser Königreich auf
Ich lasse ihr vergiftetes Aerosol nicht hinein
Sie stehen gleich hinter der Brücke, wollen unser Geheimnis erfahren
Aber ich beschütze meine Zone für immer, denk daran, wer ich bin
Ich weiß, dass ihre Reden Schaden anrichten wollen, ihr Ziel
Für nichts weg sein, tot sein, 21 Savage ist der Trend
Du bist hier eine Herausforderung des Ruhms, in diesem Kampf um nichts
Ich köpfe es zurück wie der Stürmer Ibrahimović
Sie wollen ins Rampenlicht treten, irgendwie auffallen
Kritik, Hass, Kommentare - dir keine Luft zum Atmen lassen
Ich sehe, dass du in niedriger Energie wie ein Liliputaner bist
Kleiner Hass auf meine 9-Millimeter-Lyrik

Ich lasse nicht zu, dass sie uns verletzen, ich füge ihnen eine Narbe zu
Ich lasse sie wissen, dass ich nicht aufgebe
Ich beschütze die Zone, die, die ich liebe
Gemeinsam sind wir stark, wir stoßen jeden Felsbrocken weg

In den sozialen Netzwerken siehst du meine Zone nicht
Es ist nur ein Teil meines gepanzerten Doms
Ich lasse keine Hyänen in den Eingang
Ich beschütze meine Zone, auch um den Preis des Grabes
Ich werde ihnen nicht das unschuldige Gesicht meines Sohnes zeigen
Ich lebe die Realität, ich bin kein virtueller Schmutz
Alles, was ich erreicht habe, ist außerhalb des Telefons
Deshalb denkt daran - das wahre Leben zu leben, darin liegt die Kraft
Mein eigener Herr, ich werde niemals jemandem gehören
Ich habe Grenzen und nur von dahinter beobachtet man mich
Und ich wähle sorgfältig aus, wem ich vertraue
Ich habe ein paar, mit denen ich gerne mein Leben teile
Meine Zone beginnt und endet in meinem Kopf
Gott sei Dank kommt niemand dort hinein
Auch wenn sie verschiedene Waffen an mir ausprobiert haben
Alle meine Schätze blieben erhalten

Ich lasse nicht zu, dass sie uns verletzen, ich füge ihnen eine Narbe zu!
Ich lasse sie wissen, dass ich nicht aufgebe
Ich beschütze die Zone, die, die ich liebe
Gemeinsam sind wir stark, wir stoßen jeden Felsbrocken weg!

Unendlichkeit und ein Flow. Verpiss dich. Du Schlingel