Текст и перевод песни Momo feat. Separ & Slipo - Majster Slova (feat. Separ & Slipo)

Majster Slova (feat. Separ & Slipo)

Ujebaný majster slova stavá od stola,
Ide zastaviť váš primitívny dohad.
Laboratórium na slová šlape zapína sa prvá mašina ostrána stovád.

Bubloce voda zo skla, von,
Pokusným pacientom sa prestáva chcieť zostať.
Röntgen ukázal že kde je slabá kostra a tak správne slová z márnice zahájili zrýchlený rozklad.

Hej vravím nesúď tento obal,
Majster slova zopár ľudí už si zoperoval.
Možno nevidno to je to psycho magor jeho meno nikto nechce vysloviť a priznať je to Roman.
Kto? Momo Sám a jeho román, možno pýta sa, že aký vlastne zmysel to má.
Ako mám vysvetliť? Ako mám osvetliť? To tým ostatným že som ich zmasakroval.

REFRÉN: Chceš si dokázať to nájvác k tebe poď, daj sem!
Chceš si rovnať sily s majstrom tak hopsaj sem!
Pôjdeš jednoducho povedané pod pajser,
Tam si obháj smer, svoj tvoj slov majster.

Kanister benzínu lejem na mapy starých schém,
Na pomoc mi prišli majstri iba známych mien.
Ten vraví aj ten vraví aj ten vraví aj ten.

Separ majster jak Splinter ne majster jak eN viem.
Netreba ti opakovať kto som,
Som tá silueta v kapuci čo stojí v ruke s kosou.
Jak záporný hrdina čo ťa už neraz stopol,
Vaše textami počarbané papiere mením v popol.

Bystrým pohľadom po okolí jak sokol,
Vidím biznismenov, nevidím rap všetci čechrajú si chochol.
Majster preto že mám zásady a česť a za pár rokov
Som to dokázal úplne celé zesť krokou.

Asi dvesto miliónov za mnou,
A stále jebem robiť hudbu ktorá kurvy núti hýbať panvou.
Zavrem netalentovaných do miestnosti s mambou,
Neskúšaj to imitovať smrad, toto je liga majstrov!

REFRÉN: Chceš si dokázať to nájvác k tebe poď, daj sem!
Chceš si rovnať sily s majstrom tak hopsaj sem!
Pôjdeš jednoducho povedané pod pajser,
Tam si obháj smer, svoj tvoj slov majster.

Není majster jak majster chápe len majster,
Darmo budeš prechádzať dokumentov flajster.

Táto spolupráca nebezpečná ako craiser,
Sóze kričíš čo ale aj tak ti nikto nepomôže.
Majster slova pozná kto je pravý, kto je pózer,
Kto sa o niečo tu pričinil a kto je povel.
Kto má hudbu v srdci, kto vidí len lóve.
Och, pane Bóže.

Majster slova ti nevraví čo sa patrí,
Ale fakty aj keď nepríjemné vedia byť jak priamy pád do šachty.
Keď koroner už pripravený baliť ťa do plachty
Nik smrti neunikne nemaj strach ty.

Majster slova učí život a ne škola,
To je dôležitá sloha ako v knihe posledná je kapitola.
Tých čo berú hudbu ako tovar posiela von z kola
Slipo, Momo, Separ sleduje ťa jak patrola.

REFRÉN: Chceš si dokázať to nájvác k tebe poď, daj sem!
Chceš si rovnať sily s majstrom tak hopsaj sem!
Pôjdeš jednoducho povedané pod pajser,
Tam si obháj smer, svoj tvoj slov majster.

Le Maître des Mots (feat. Separ & Slipo)

Un maître des mots, usé, se lève de la table,
Il veut mettre fin à vos conjectures primitives.
Le laboratoire des mots fonctionne, la première machine à cent francs s'active.

L'eau bouillonne dans le verre, s'échappe,
Les patients d'essai en ont assez de rester.
La radiographie a montré où se trouvait la faiblesse du squelette, et ainsi, les bons mots ont lancé une décomposition accélérée depuis la morgue.

Hé, je te le dis, ne juge pas cette couverture,
Le Maître des Mots a déjà opéré quelques personnes.
Peut-être que tu ne le vois pas, c'est un fou furieux, personne ne veut prononcer son nom et admettre que c'est Roman.
Qui ? Momo lui-même et son roman, peut-être se demande-t-il quel est le sens de tout cela.
Comment puis-je t'expliquer ? Comment puis-je t'éclairer ? Que j'ai massacré les autres.

REFRÉN : Tu veux te prouver, le plus près de toi, viens ici, donne-moi !
Tu veux mesurer tes forces avec le maître, alors saute ici !
Tu vas tout simplement aller sous le marteau,
Là, tu défendras ton cap, ton propre maître des mots.

Je verse un bidon d'essence sur les cartes des vieilles schémas,
Les maîtres des noms connus sont venus à mon aide.
Celui-là dit aussi, celui-là dit aussi, celui-là dit aussi, celui-là.

Separ, maître comme Splinter, ne maître comme eN, je sais.
Pas besoin de te répéter qui je suis,
Je suis la silhouette à capuche qui se tient debout, la faucille à la main.
Comme un héros négatif qui t'a déjà arrêté plus d'une fois,
Je transforme tes papiers griffonnés de mots en cendres.

Un regard vif sur les environs comme un faucon,
Je vois des hommes d'affaires, je ne vois pas de rap, tout le monde se gratte la crête.
Maître parce que j'ai des principes et de l'honneur, et en quelques années,
Je l'ai prouvé en six étapes.

Environ deux cents millions derrière moi,
Et je continue de foutre de faire de la musique qui oblige les salopes à bouger le bassin.
Je enferme les sans-talent dans une pièce avec un mamba,
N'essaie pas de l'imiter, ça pue, c'est la ligue des champions !

REFRÉN : Tu veux te prouver, le plus près de toi, viens ici, donne-moi !
Tu veux mesurer tes forces avec le maître, alors saute ici !
Tu vas tout simplement aller sous le marteau,
Là, tu défendras ton cap, ton propre maître des mots.

Ce n'est pas un maître comme un maître, seul un maître comprend,
En vain tu vas parcourir des documents de flajster.

Cette collaboration est dangereuse comme un craiser,
Tu cries quoi mais personne ne t'aidera quand même.
Le Maître des Mots sait qui est vrai, qui est un poseur,
Qui a contribué à quelque chose ici et qui est un ordre.
Qui a la musique dans le cœur, qui ne voit que de l'argent.
Oh, Seigneur Dieu.

Le Maître des Mots ne te dit pas ce qui est convenable,
Mais les faits, même s'ils sont désagréables, peuvent être comme une chute directe dans une mine.
Lorsque le coroner est prêt à t'emballer dans une bâche,
Personne ne peut échapper à la mort, ne t'inquiète pas.

Le Maître des Mots enseigne la vie, pas l'école,
C'est un vers important comme dans un livre, le dernier est le chapitre.
Il expulse du cercle ceux qui considèrent la musique comme une marchandise.
Slipo, Momo, Separ te surveille comme une patrouille.

REFRÉN : Tu veux te prouver, le plus près de toi, viens ici, donne-moi !
Tu veux mesurer tes forces avec le maître, alors saute ici !
Tu vas tout simplement aller sous le marteau,
Là, tu défendras ton cap, ton propre maître des mots.