Текст и перевод песни Momoiro Clover Z - オレンジノート -ZZ ver.-

Kakedashita kimochi todoku no?
Kotoba wa sora ni kiete iku yo
Kaatengoshi no koutei no sumi de
Odoru kimi wo mitsumeteta
Houkago ni dake kimi ni aeru yo
Boku to kimi dake no himitsu

"Jibun ni shoujiki de ite ne"
Nooto no sumi sarigenai kotoba
Soredake de boku wa ganbareru
Dare demo nai kimi dake dakara mayowanai

Tatta ichidokiri no kyou to iu mahou
Tomaranai you ni (tomaranai you ni)
Hokoreru you ni tsukuridasou
Gyutto nigirishimeta zutto himeta omoi
Kimi to boku dake no (kimi to boku to no)
Monogatari tsukuru orenji nooto

Kakedashita kimochi todoku no?
Kotoba wa sora ni kiete iku yo
Tsutaetai tada tsutaetai
"Kimi ga suki" tada tsutaetai

Sora no aosa to kumo no sukima ni
Gogatsu no kaze ga sashikomu
Shuumatsu ni dake kimi ni aeru yo
Dare ni mo jama wa sarenai

Koe ga denakute naita hi mo
Ugokenakute tachiagarenai hi mo
Kimi ga soba ni ite kureta
Tsutaetai kotoba ga aru nda "arigatou"

Tatta ichidokiri no kyou to iu mahou
Tomaranai you ni (tomaranai you ni)
Hokoreru you ni tsukuridasou
Gyutto nigirishimeta zutto himeta omoi
Kimi to boku dake no (kimi to boku to no)
Monogatari tsukuru orenji nooto

Tomaranai kimochi ga koko ni
Omoi zenbu afuredasu yo
Sakebitai tada sakebitai
"Kimi ga suki" tada sakebitai

Yume wo mite iru dake ja tsumannai
Sore wo kotoba ni kaenakya arienai
Ride on saikou
Sonna shikoukairo mou shooto sunzen
Girigiri no toki kitto wakaru
Sore wa kitto mune no okusoko ni aru

Sotto nigirishimeta ooki na yume wa
Chikara ni naru kara tomaranai kara
Kanaerareru you ugokidasou

Tatta ichidokiri no kyou to iu mahou
Tomaranai you ni (tomaranai you ni)
Hokoreru you ni tsukuridasou
Gyutto nigirishimeta zutto himeta omoi
Kimi to boku dake no (kimi to boku to no)
Monogatari tsukuru orenji nooto

Kakedashita kimochi todoku no?
Kotoba wa sora ni kiete iku yo
Tsutaetai tada tsutaetai
"Kimi ga suki" tada tsutaetai
Tomaranai kimochi ga koko ni
Omoi zenbu afuredasu yo
Sakebitai tada sakebitai
"Kimi ga suki" tada sakebitai

Какэдашита кимочи тодоку нет?
Котоба из соры это киете о йо
Каатенгоши но кутей но Суми де
Одору Кими во мицуметета
Houkago это dake kimi это aeru yo
Боку то Кими Дэйк но химицу

"Ответ-shoujiki de ite ne".
Ноото но Суми саригенай котоба
Соредаке де боку ва ганбареру
Dare demo nai Kimi Dakara dako mayowanai

Tatta omidokiri no kyou to IU mahou
Tomaranai you are (tomaranai you are)
Хокореру ты цукуридасу
Гютто нигиришимета зутто химета огои
Kimi to boku dake no (kimi to boku to no)
Моногатари цуку орендзи нотото

Какэдашита кимочи тодоку нет?
Котоба из соры это киете о йо
Цутаэтай Тада цутаэтай
"Кими га суки" Тада цутаэтай

Sora no aosa to kumo no sukima is
Гогацу но кадзе га сашикому
Шуумацу это Дэйк Кими это аэру йо
Дэйр это МО Джама из сареная

Koe ga denakute я зову тебя привет МО
Угокенакуте тачиагаренай привет МО
Kimi ga soba is ite kureta
Tsutaetai kotoba ga aru nda "arigatou"

Tatta omidokiri no kyou to IU mahou
Tomaranai you are (tomaranai you are)
Хокореру ты цукуридасу
Гютто нигиришимета зутто химета огои
Kimi to boku dake no (kimi to boku to no)
Моногатари цуку орендзи нотото

Томаранай Кимочи га Коко это
Омои Дзенбу афуредасу йо
Сакебитай Тада сакебитай
"Кими га суки" Тада сакебитай

Mite iru dake Ja tsumannai
Sore wo kotoba is kaenakya arienai
Поехали на сайкоу
Sonna shikoukairo MoU shooto sunzen
Girigiri no Toki Kitto Karu
Рана китто Муне но окусоко это Ару

Сотто нигиришимета ИГИ и муж
Чикара это Нару Кара томаранай Кара
Канаэрареру ты угокидасу

Tatta omidokiri no kyou to IU mahou
Tomaranai you are (tomaranai you are)
Хокореру ты цукуридасу
Гютто нигиришимета зутто химета огои
Kimi to boku dake no (kimi to boku to no)
Моногатари цуку орендзи нотото

Какэдашита кимочи тодоку нет?
Котоба из соры это киете о йо
Цутаэтай Тада цутаэтай
"Кими га суки" Тада цутаэтай
Томаранай Кимочи га Коко это
Омои Дзенбу афуредасу йо
Сакебитай Тада сакебитай
"Кими га суки" Тада сакебитай