Текст и перевод песни Momus - A Little Schubert

A Little Schubert

Beendet ist mein sommer
Mein winter hier anfängt
Auf Wiedersehen mein liebe
Kunst, freude und geschlecht
Ich nehme eine winterreise
Mein todes bin am ende
Verlasst von meiner freundin
Und ihrem besten freund

Ich höre ein kleines Schubert
Durch Schubert, durch Schubert
Ich höre ein kleines Schubert
Von einem salon
Es benennt zu mir 'Hubert, Hubert, Hubert
Kommt!'

Ich komme herein, vermische mich
Klatsche ich and kichert ich
Arrogant, trinke ich
Den besten reisling wein
Bald argumentiere ich
Klatsche ich und dann kampfe ich
Ich bilde ein farrago
Benehmen wie ein schwein

Sie spielen ein wenig Schubert
Schubert, Schubert
Sie spielen ein wenig Schubert
In diesem Salon
Es benennt zu mir 'Hubert, Hubert
Kommt!'

Und so fliegt mein herz auf Flugel der Schildkrotetaube zum alabaster bosom der dame ich die meiste liebe, mein liebes abgereistes Mama

Der hauswirt nahm mein haus
Die decke kommt zurück
Die polizei verfangt mich -
In ein augenblick
Die Kommunisten wünschen
Einen ganz generalstreik
Mein herz blutet am metzger
Auf dem hackenden Block

Ich spiele ein stuck durch Schubert
Durch Schubert, durch Schubert
Ich spiele ein stuck durch Schubert
Über und über wieder
Es sagt zu mir weich Hubert, Hubert
Kommen her!

Beendet ist mein sommer
Mein winter ist jetzt hier
Auf Wiedersehen mein liebe
Ihr langes schwarzes haar
Ich nehme eine winterreise
Mein todes bin am ende
Ich legte mit einem rucksack
Mit keiner freundin dar

Ich höre ein kleines Schubert
Durch Schubert, durch Schubert
Ich höre ein kleines Schubert
Entlang auf dem wind zu treiben

Und, ja, dann bin ich bereit zu kommen

Немного Шуберта

Закончилось лето моё,
Зима моя здесь начинается.
Прощай, любовь моя,
Искусство, радость и пол.
Я отправляюсь в зимнее путешествие,
Мой смертный час близок.
Оставленный моей подругой
И её лучшим другом.

Я слышу немного Шуберта
Сквозь Шуберта, сквозь Шуберта.
Я слышу немного Шуберта
Из салона.
Он зовёт меня: "Хьюберт, Хьюберт, Хьюберт,
Иди!"

Я вхожу, смешиваюсь с толпой,
Хлопаю и хихикаю.
Высокомерно пью
Лучшее рейнское вино.
Вскоре я спорю,
Хлопаю, а затем дерусь.
Я устраиваю суматоху,
Веду себя как свинья.

Они играют немного Шуберта,
Шуберта, Шуберта.
Они играют немного Шуберта
В этом салоне.
Он зовёт меня: "Хьюберт, Хьюберт,
Иди!"

И вот моё сердце летит на крыльях горлицы к алебастровой груди дамы, которую я люблю больше всего, моя дорогая ушедшая мама.

Домовладелец забрал мой дом,
Потолок обвалился.
Полиция схватила меня
В одно мгновение.
Коммунисты хотят
Всеобщей забастовки.
Моё сердце истекает кровью у мясника
На разделочном блоке.

Я играю пьесу Шуберта,
Шуберта, Шуберта.
Я играю пьесу Шуберта
Снова и снова.
Он мягко говорит мне: "Хьюберт, Хьюберт,
Иди сюда!"

Закончилось лето моё,
Зима моя уже здесь.
Прощай, любовь моя,
Твои длинные чёрные волосы.
Я отправляюсь в зимнее путешествие,
Мой смертный час близок.
Я отправляюсь с рюкзаком,
Без подруги.

Я слышу немного Шуберта,
Сквозь Шуберта, сквозь Шуберта.
Я слышу немного Шуберта,
Разносимого ветром.

И, да, тогда я буду готов прийти.