Текст и перевод песни Momus - How To Spot An Invert

How To Spot An Invert

How to spot an invert
Amongst the vertebrates:

Good grooming
A tidy bedroom
Never married
And working in the arts
A bitchy sense of humour
Inordinately colourful scarves
Loose gestures
A wardrobe full of Helmut Lang
A dangling limp wrist
A talent for interior design

He has a taste for Latin poetry of the Silver Age
Indulges privately on the heath with unknown youths
In Spartan sports
And 'the unspeakable vice of the Greeks'

Likes show tunes
Counts hairdressers amongst his closest friends
Is umbilically attached to his mother
He is careful to conceal at all times his real age
Is always florid, flamboyant, pale and interesting

Too good to be true
But this could be you
The invert, our hero, is the male sex, Release 2.0

Upgrade today!
You too may be gay

Как вычислить педика

Как вычислить педика
Среди позвоночных:

Ухоженный вид
Опрятная спальня
Ни разу не был женат
И работает в сфере искусства
Язвительное чувство юмора
Необычайно красочные шарфы
Раскованные жесты
Гардероб, полный шмоток от Helmut Lang
Болтающееся расслабленное запястье
Талант к дизайну интерьеров

Он обожает латинскую поэзию Серебряного века
Тайком развлекается на пустоши с незнакомыми юношами
В спартанских играх
И "непристойных утехах греков"

Любит музыку из мюзиклов
В числе его ближайших друзей – парикмахеры
Он пуповиной привязан к своей мамаше
Тщательно скрывает свой настоящий возраст
Он всегда цветист, ярок, бледен и интересен

Слишком хорош, чтобы быть правдой
Но это можешь быть и ты
Педик, наш герой, - это мужской пол, версия 2.0

Обновись сегодня!
Ты тоже можешь быть геем