Текст и перевод песни Momus - Italian

Italian

Wax rammish, white herrings
Awash with yellow derring-do
His countenance as purple as the dawn
So I could pluck a crow, wrapped up in brimming hampers
Betwixt the bark and beamish, in my little craft

I cast the dice and witness more towardsness
The secret place where man might hang a jewel
Your pinches, your pearls, superfluous interlacings
Your flowery jaggings, puffings-up and black within

Where shall you live but hell, amidst the hags and devils
When purple piper knuckles down to trill
Where shall you live but hell, amidst the hags and devils
When purple piper knuckles down to trill

Expenses, apprentices, the skull and all its striplings
The maidenheads of rotten courtesans
A Frenchman, a wrenchman, a slaughterer displeasures him
His countenance as purple as the dawn

Italian, I'll wager, the son of John Indifferent
The young boys take their pleasure up and down
Where shall you live but hell, amidst the hags and devils
When purple piper knuckles down to trill

Wax rammish, white herrings
Awash with yellow derring-do
His countenance as purple as the dawn
So I could pluck a crow, wrapped up in brimming hampers
Betwixt the bark and beamish, in my little craft

Where shall you live but hell, amidst the hags and devils
When purple piper knuckles down to trill
Where shall you live but hell, amidst the hags and devils
Italian, I'll wager, within

Итальянец

Прогорклый воск, белая сельдь,
Залитые желтой бравадой.
Лицо его пурпурно, как рассвет.
Я мог бы ощипать ворона, завернутого в полные корзины,
Между корой и сиянием, в моей маленькой лодке.

Я бросаю кости и вижу больше устремленности,
Тайное место, где мужчина мог бы спрятать драгоценность.
Твои щипки, твои жемчуга, лишние переплетения,
Твои цветочные зазубрины, вздутия и чернота внутри.

Где же тебе жить, как не в аду, среди ведьм и дьяволов,
Когда пурпурный дудочник начнет наигрывать?
Где же тебе жить, как не в аду, среди ведьм и дьяволов,
Когда пурпурный дудочник начнет наигрывать?

Расходы, ученики, череп и все его отпрыски,
Невинность гнилых куртизанок.
Француз, механик, убийца - ему неприятны.
Лицо его пурпурно, как рассвет.

Итальянец, держу пари, сын Джона Безразличного.
Молодые парни развлекаются повсюду.
Где же тебе жить, как не в аду, среди ведьм и дьяволов,
Когда пурпурный дудочник начнет наигрывать?

Прогорклый воск, белая сельдь,
Залитые желтой бравадой.
Лицо его пурпурно, как рассвет.
Я мог бы ощипать ворона, завернутого в полные корзины,
Между корой и сиянием, в моей маленькой лодке.

Где же тебе жить, как не в аду, среди ведьм и дьяволов,
Когда пурпурный дудочник начнет наигрывать?
Где же тебе жить, как не в аду, среди ведьм и дьяволов,
Итальянец, держу пари, внутри.