Momus - My Sperm Is Not Your Enemy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Momus - My Sperm Is Not Your Enemy




My Sperm Is Not Your Enemy
Моя сперма - не твой враг
My sperm is not your enemy
Моя сперма - не твой враг,
In it glistens destiny
В ней мерцает судьба.
Some day you'll appreciate
Когда-нибудь ты оценишь
This acrid, viscose gunk
Эту едкую, тягучую гадость,
An agglomerate of goo
Сгусток слизи,
Ammonia, bamboo
Аммиака, бамбука,
Condensed milk, runny glue
Сгущенного молока, жидкого клея
And eternity!
И вечности!
My sperm is not your enemy
Моя сперма - не твой враг,
Hold it in your hand
Держи ее в своей руке,
You hold (you know it's true)
Ты держишь (ты знаешь, это правда)
The future of man!
Будущее человечества!
Touch it, I invite you!
Прикоснись к ней, я приглашаю тебя!
You're its inspiration and its muse
Ты - ее вдохновение и муза,
Taste it, it won't bite you!
Попробуй ее на вкус, она тебя не укусит!
It's just a fluid, how could it hurt you?
Это всего лишь жидкость, как она может тебе навредить?
Oh, go ahead, what do you have to lose?
О, давай же, что ты можешь потерять?
And all the powers of this earth
И все силы этой земли
Choose whom to strike down
Выбирают, кого поразить,
But you choose who is born
Но ты выбираешь, кто родится,
And all the presidents and kings
И все президенты и короли
May control gold
Могут контролировать золото,
You control these pearls
Ты контролируешь эти жемчужины.
I've said it once before, I'll say it once again:
Я сказал это однажды, скажу еще раз:
Who controls the sperm of men
Кто контролирует сперму мужчин,
Controls the world
Тот контролирует мир.
Who controls the sperm of men
Кто контролирует сперму мужчин,
Controls the world
Тот контролирует мир.





Авторы: Nicholas Currie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.