Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
an
animal
C'est
un
animal
It's
a
fox!
C'est
un
renard !
No
it's
not,
it's
a
dog
Non,
c'est
un
chien
What
does
it
matter?
Come
on,
we've
got
a
job
to
do
Peu
importe !
Allons-y,
on
a
du
travail
à
faire
Cutting
poles
for
the
railway
line
Couper
des
poteaux
pour
la
ligne
de
chemin
de
fer
There's
no
coal
in
the
scuttle
Il
n'y
a
pas
de
charbon
dans
la
pelle
Don't
talk
rubbish,
did
you
look
in
the
scuttle?
Ne
dis
pas
de
bêtises,
as-tu
regardé
dans
la
pelle ?
I
was
looking
in
the
scuttle!
Je
regardais
dans
la
pelle !
The
coal
scuttle?
La
pelle
à
charbon ?
The
coal
scuttle,
that's
what
I
said
La
pelle
à
charbon,
c'est
ce
que
j'ai
dit
But
I
didn't
want
to
linger
long
Mais
je
ne
voulais
pas
rester
longtemps
There
was
an
animal
scuttling
about
Il
y
avait
un
animal
qui
courait
What
you
talking
about?
De
quoi
tu
parles ?
Scuttling
about
by
the
scuttle?
Qui
courait
près
de
la
pelle ?
That's
right,
scuttling
about
by
the
scuttle!
Oui,
qui
courait
près
de
la
pelle !
What
kind
of
animal?
Quel
genre
d'animal ?
It
was
a
fox!
C'était
un
renard !
No
it
wasn't,
it
was
more
like
a
dog
Non,
ce
n'était
pas
ça,
c'était
plutôt
un
chien
What
does
it
matter,
come
on,
we've
got
a
job
to
do
Peu
importe,
allons-y,
on
a
du
travail
à
faire
Cutting
poles
for
the
railway
line
Couper
des
poteaux
pour
la
ligne
de
chemin
de
fer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Currie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.