Smooth Folk Singer - Momusперевод на французский
My
mother
on
her
deathbed
took
me
aside
Ma
mère
sur
son
lit
de
mort
m'a
pris
à
part
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
My
mother
on
her
deathbed
told
me
'Child
Ma
mère
sur
son
lit
de
mort
m'a
dit
"Mon
enfant
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Be
careful
with
your
folk,
be
careful,
child!
Fais
attention
à
ton
folk,
fais
attention,
mon
enfant !
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Folk
music
will
blow
the
world's
mind
La
musique
folk
va
faire
exploser
l'esprit
du
monde
(One
time,
two
times)
(Une
fois,
deux
fois)
Take
care,
folk
singer,
you
may
find
Prends
soin
de
toi,
chanteur
folk,
tu
pourrais
trouver
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
The
way
you
folk
gonna
blow
the
world's
mind
La
façon
dont
ton
folk
va
faire
exploser
l'esprit
du
monde
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Be
careful
with
your
finger
and
a
guitar
chord
Fais
attention
avec
ton
doigt
et
un
accord
de
guitare
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
It
all
depends
on
the
order
of
your
words
Tout
dépend
de
l'ordre
de
tes
mots
(One
time,
two
times)
(Une
fois,
deux
fois)
Smooth
folk
singer
Chanteur
folk
suave
Take
care,
child
Prends
soin
de
toi,
mon
enfant
The
way
you
folk
La
façon
dont
tu
chantes
ton
folk
Gonna
drive
the
world
wild
Va
rendre
le
monde
fou
(Smooth
folk
singer,
one
time,
two
times)
(Chanteur
folk
suave,
une
fois,
deux
fois)
More
heavy
than
Leadbelly,
more
hooky
than
Hooker
Plus
lourd
que
Leadbelly,
plus
accrocheur
que
Hooker
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Not
sleepy
like
Estes,
a
rambler
and
a
looker
Pas
endormi
comme
Estes,
un
vagabond
et
un
regard
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Not
a
rocker
like
Richard,
baby
I'm
a
folker
Pas
un
rockeur
comme
Richard,
bébé,
je
suis
un
chanteur
folk
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
And
around
my
neck
I
wear
a
velvet
choker
Et
autour
de
mon
cou,
je
porte
un
collier
de
velours
(One
time,
two
times)
(Une
fois,
deux
fois)
Smooth
folk
singer
Chanteur
folk
suave
Take
care,
child
Prends
soin
de
toi,
mon
enfant
The
way
you
folk
La
façon
dont
tu
chantes
ton
folk
Gonna
drive
the
world
wild
Va
rendre
le
monde
fou
(Smooth
folk
singer,
here
we
go,
one
time,
two
times)
(Chanteur
folk
suave,
c'est
parti,
une
fois,
deux
fois)
My
mother
on
her
deathbed
took
me
aside
Ma
mère
sur
son
lit
de
mort
m'a
pris
à
part
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
My
mother
on
her
deathbed
told
me
'Child
Ma
mère
sur
son
lit
de
mort
m'a
dit
"Mon
enfant
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Be
careful
with
your
folk,
it
drives
the
women
wild
Fais
attention
à
ton
folk,
ça
rend
les
femmes
folles
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Take
care,
folk
singer,
take
care
child!
Prends
soin
de
toi,
chanteur
folk,
prends
soin
de
toi,
mon
enfant !
(One
time,
two
times)
(Une
fois,
deux
fois)
Smooth
folk
singer
Chanteur
folk
suave
Take
care,
child
Prends
soin
de
toi,
mon
enfant
The
way
you
folk
La
façon
dont
tu
chantes
ton
folk
Gonna
drive
the
world
wild
Va
rendre
le
monde
fou
(Smooth
folk
singer,
one
time,
two
times)
(Chanteur
folk
suave,
une
fois,
deux
fois)
I'm
a
solid
sender,
my
heart
is
full
Je
suis
un
émetteur
solide,
mon
cœur
est
plein
(Smooth
folk
singer)
(Chanteur
folk
suave)
Of
political
agendas
and
primitive
cool
D'agendas
politiques
et
de
cool
primitif
(Smooth
folk
singer,
one
time,
two
times)
(Chanteur
folk
suave,
une
fois,
deux
fois)
Оцените перевод
1 Appalachia
2 Smooth Folk Singer
3 Mountain Music
4 Simple Men
5 Finnegan the Folk Hero
6 Protestant Art
7 U.S. Knitting
8 Jarre In Hicksville
9 Tape Recorder Man
10 Little Apples
11 Robocowboys
12 Psychopathia Sexualis
13 Folk Me Amadeus
14 Handheld
15 The Penis Song
16 Heliogabalus
17 Going for a Walk With a Line
18 The Lady of Shalott
19 Mistaken Memories of Medieval Manhattan
20 Pygmalism
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.