Текст и перевод песни Mon Laferte - Tormento - En Vivo Desde El Lunario / 2015
Mi
amor
fue
sincero,
Моя
любовь
была
искренней.,
Te
quize
de
verdad.
Я
действительно
тебя
спрашиваю.
A
pesar
de
tu
silencio,
Несмотря
на
твое
молчание,,
Te
quize
mas.
Может
быть,
еще.
Un
beso
en
el
metro,
Поцелуй
в
метро,
Fue
todo
tan
violento.
Это
было
так
жестоко.
A
veces
tan
frenetico,
Иногда
так
безумно.,
Me
desespero.
Я
в
отчаянии.
Yo
presiento
que
tu
volveras,
mi
argumento...
Я
чувствую,
что
ты
вернешься,
мой
аргумент...
Yo
se
que
jamas
nadie
mas
te
amara
como
te
pude
amar.
Я
знаю,
что
никто
другой
никогда
не
любил
тебя
так,
как
я
мог
любить
тебя.
Nadie
mas
te
puede
aguantar,
como
yo,
¡Como
yo!
Никто
другой
не
может
удержать
тебя,
как
я,
как
я!
No
me
grites
por
favor,
de
nuevo
hueles
a
licor.
Пожалуйста,
не
кричи
на
меня,
ты
снова
пахнешь
спиртным.
De
mi
cuerpo
yo
quisiera
borrar
tus
besos.
С
моего
тела
я
хотел
бы
стереть
твои
поцелуи.
Fue
todo
en
febrero,
fue
un
romance
sin
dinero,
tu
sexo
tan
poetico
como
tus
celos.
Это
было
все
в
феврале,
это
был
роман
без
денег,
ваш
секс
так
же
поэтичен,
как
и
ваша
ревность.
Yo
presiento
que
tu
volveras,
mi
argumento...
Я
чувствую,
что
ты
вернешься,
мой
аргумент...
Yo
se
que
jamas
nadie
mas
te
amara
como
te
pude
amar.
Я
знаю,
что
никто
другой
никогда
не
любил
тебя
так,
как
я
мог
любить
тебя.
Nadie
mas
te
puede
aguantar,
como
yo,
¡Como
yo!
Никто
другой
не
может
удержать
тебя,
как
я,
как
я!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh.
О
- О
- О
- О-О-о.
Oh
mi
amor.
О,
Любовь
моя.
Nadie
mas
te
amara.
Никто
другой
тебя
не
полюбит.
Uh
uhuh
uh
uhuh.
УХ
- УХ-УХ.
Mi
vida
es
un
tormento,
mi
vida
es
un
lamento.
Моя
жизнь-мучение,
моя
жизнь-сожаление.
Nadie
mas
te
amara,
como
te
pude
amar.
Никто
другой
не
будет
любить
тебя,
как
я
мог
любить
тебя.
Nadie
mas
te
puede
aguantar,
como
yo
¡Como
yo!
Никто
другой
не
может
удержать
тебя,
как
я
,как
я!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norma Monserrat Bustamante Laferte, Cesar Eugenio Ceja Vigueras
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.