Текст и перевод песни Mon Laferte - Vuelve Por Favor - En Vivo
Ay,
si
pudiera
yo
volverte
a
amar
О,
если
бы
я
мог
любить
тебя
снова.
Si
tuviera
cada
beso
Если
бы
у
меня
был
каждый
поцелуй,
(Que
deje
sobre
tu
cuerpo)
(Пусть
он
оставит
на
твоем
теле)
(Te
los
vuelvo
a
dar)
(Я
даю
их
вам
снова)
Ay,
estoy
sintiendo
que
me
muero
О,
я
чувствую,
что
умираю.
Si
no
estas
aqui
a
mi
lado
Если
ты
не
рядом
со
мной,
Me
derrito
en
el
pasado
Я
таю
в
прошлом,
En
los
recuerdo
de
tu
amor
В
воспоминаниях
о
твоей
любви.
Cariño
mio
vuelve
por
favor
Дорогая
моя,
вернись,
пожалуйста.
Que
yo
no
se
vivir
sin
ti
Что
я
не
буду
жить
без
тебя.
Voy
por
las
noches
como
un
náufrago
Я
хожу
по
ночам,
как
потерпевший
кораблекрушение,
Quisiera
amarte
hasta
morir
Я
хотел
бы
любить
тебя
до
смерти.
Cariño
mío
vuelve
por
favor
Дорогая
моя,
вернись,
пожалуйста.
Que
soy
barquito
de
papel
Что
я-бумажная
лодка.
Sin
ti
este
mar
se
hace
tan
grande
Без
тебя
это
море
становится
таким
большим.
Y
tan
cobarde
a
mi
fe
И
так
трусливо
к
моей
вере,
Como
se
vive
sin
tu
amor
Как
жить
без
твоей
любви
Muero
de
sed
Я
умираю
от
жажды.
Y
tu
teniendo
tanta
agua
И
у
тебя
так
много
воды.
Oh,
yo
lo
se,
que
nada
calma
mi
dolor
О,
я
знаю,
что
ничто
не
успокаивает
мою
боль.
Y
esta
angustia
que
me
mata
И
эта
тоска,
которая
убивает
меня.
Remembranzas
que
me
atrapan
Воспоминания,
которые
захватывают
меня.
Estoy
perdiendo
la
razón
Я
теряю
рассудок.
Cariño
mío
vuelve
por
favor
Дорогая
моя,
вернись,
пожалуйста.
Que
yo
no
se
vivir
sin
ti
Что
я
не
буду
жить
без
тебя.
Voy
por
las
noches
como
un
náufrago
Я
хожу
по
ночам,
как
потерпевший
кораблекрушение,
Quisiera
amarte
hasta
morir
Я
хотел
бы
любить
тебя
до
смерти.
Cariño
mío
vuelve
por
favor
Дорогая
моя,
вернись,
пожалуйста.
Que
soy
barquito
de
papel
Что
я-бумажная
лодка.
Sin
ti
este
mar
se
hace
tan
grande
Без
тебя
это
море
становится
таким
большим.
Y
tan
cobarde
mi
fe
И
так
труслива
моя
вера,
Cariño
mío
vuelve
por
favor
Дорогая
моя,
вернись,
пожалуйста.
Que
yo
no
se
vivir
sin
ti
Что
я
не
буду
жить
без
тебя.
Voy
por
las
noches
como
un
náufrago
Я
хожу
по
ночам,
как
потерпевший
кораблекрушение,
Quisiera
amarte
hasta
morir
Я
хотел
бы
любить
тебя
до
смерти.
Cariño
mío
vuelve
por
favor
Дорогая
моя,
вернись,
пожалуйста.
Que
yo
no
se
vivir
sin
ti
Что
я
не
буду
жить
без
тебя.
Voy
por
las
noches
como
un
náufrago
Я
хожу
по
ночам,
как
потерпевший
кораблекрушение,
Quisiera
amarte
hasta
morir
Я
хотел
бы
любить
тебя
до
смерти.
Ay,
mi
buen
Pedro
vuelve
por
favor
О,
мой
добрый
Петр,
вернись,
пожалуйста.
Que
soy
barquito
de
papel
Что
я-бумажная
лодка.
Sin
ti
este
mar
se
hace
tan
grande
Без
тебя
это
море
становится
таким
большим.
Y
tan
cobarde
mi
fe
И
так
труслива
моя
вера,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norma Monserrat Bustamante Laferte, Cesar Eugenio Ceja Vigueras
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.