Текст и перевод песни Mona - All This Time

All This Time

All this time that we've been sitting around here
All this time and your talk's still cheap
Sick and tired so I'm making albums
And there's no room for retreat

Burn a bridge if it takes you nowhere
Stab a back if it ain't your friends
Blacked out, handcuffed in the front yard
No matter, this ain't the end

I, I got a feeling
I wanna know
I wanna hear you say
I, I got a feeling
I wanna know
If you've got what it takes, hey

Here you go, talking 'bout the boom boom
Here we go, try and control
On the line just to see me
Base my tapes to the radio

Hold your breath for money, money
Hold your breath, hallelujah
Don't choke on ideas of love
Just keep on living up

I, I got a feeling
I wanna know
I wanna hear you say
I, I got a feeling
I wanna know
If you've got what it takes, hey

Some say in time you'll fall to the way side
You ain't the first to go
You say you're fine and I'm hoping
But I, I gotta know

I, I got a feeling
I wanna know
I wanna hear you say
I, I got a feeling
I wanna know
If you've got what it takes, hey

Oooh

Всё это время

Всё это время мы только и делали, что сидели без дела,
Всё это время твои слова ничего не стоили.
Мне это надоело, поэтому я записываю альбомы,
И отступлениям нет места.

Сожги мосты, если они никуда не ведут,
Ударь в спину, если это не твои друзья.
В отключке, в наручниках на переднем дворе,
Неважно, это не конец.

У меня такое чувство,
Я хочу знать,
Я хочу услышать, как ты скажешь,
У меня такое чувство,
Я хочу знать,
Есть ли у тебя всё, что нужно, эй.

Вот ты и снова за своё, говоришь о бабах,
Вот и мы, пытаемся контролировать,
На связи, просто чтобы увидеть меня,
Мои записи на радио в ротации.

Задержи дыхание ради денег, денег,
Задержи дыхание, аллилуйя,
Не подавись мыслями о любви,
Просто продолжай жить.

У меня такое чувство,
Я хочу знать,
Я хочу услышать, как ты скажешь,
У меня такое чувство,
Я хочу знать,
Есть ли у тебя всё, что нужно, эй.

Некоторые говорят, что со временем ты оступишься,
Ты не первый, кто уйдет.
Ты говоришь, что у тебя всё хорошо, и я надеюсь,
Но я должен знать.

У меня такое чувство,
Я хочу знать,
Я хочу услышать, как ты скажешь,
У меня такое чувство,
Я хочу знать,
Есть ли у тебя всё, что нужно, эй.

О-о-о