Текст и перевод песни Mona - Cloak & Dagger

Cloak & Dagger

Come like secret dances
Show me the shadows of your mind
Take me to a place where
There are things you've tried to hide

Come like cloak and dagger
Show me the madness in your stance
This just vicious lover
I'm just trying to understand

Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh

Tell me I'm the wild one
Others locked up while I ride
You're the reason I'm stuck
Can't you see I've lost my pride

Oooh, oh-ohhh
Oh-ohhh oooh
Oh-ohhh
Oh-ohhh-oooh

And I'm strung out
And wanting, wanting
And you can't fight
Knowing that it feels right
And everything around tonight
Keeps making me lose sight

So just remember me
And all the things I wanna be
Just let me know that you believe
Just let me know that you believe

Oooh, oh-ohh
Oooh, oh-ohh

Cape et Dague

Viens comme des danses secrètes
Montre-moi les ombres de ton esprit
Emmène-moi dans un endroit où
Il y a des choses que tu as essayé de cacher

Viens comme un cape et dague
Montre-moi la folie dans ta position
Cet amant vicieux
J'essaie juste de comprendre

Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh

Dis-moi que je suis la sauvage
Les autres sont enfermés pendant que je roule
Tu es la raison pour laquelle je suis coincée
Tu ne vois pas que j'ai perdu ma fierté

Oooh, oh-ohhh
Oh-ohhh oooh
Oh-ohhh
Oh-ohhh-oooh

Et je suis accro
Et je veux, je veux
Et tu ne peux pas lutter
Sachant que ça se sent bien
Et tout autour ce soir
Continue à me faire perdre la vue

Alors souviens-toi de moi
Et de tout ce que je veux être
Laisse-moi savoir que tu crois
Laisse-moi savoir que tu crois

Oooh, oh-ohh
Oooh, oh-ohh