Текст и перевод песни Mona - I Seen
Down
on
your
knees,
stay
close
to
the
river
Опустись
на
колени,
держись
поближе
к
реке.
Praying,
dear
Lord,
would
You
come
and
deliver
Молясь,
дорогой
Господь,
придешь
ли
ты
и
освободишь
меня?
Something
good
for
these
old
weary
bones?
Что-нибудь
полезное
для
этих
старых
усталых
костей?
Screaming
out
loud,
looking
for
a
scam
Громко
крича,
ища
мошенника
Holding
out
my
hat
in
my
hand
Держу
шляпу
в
руке.
Hopefully,
I
could
get
on
a
better
road
Надеюсь,
я
смогу
выбрать
лучшую
дорогу.
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
Crab
can′t
fair
looking
for
a
dime
Краб
не
может
честно
искать
десятицентовик
Standing
on
$6.75
Стоит
на
6,75
доллара.
Saying,
I'm
in
trash
all
of
my
days
Говоря,
что
я
провожу
в
мусоре
все
свои
дни.
Watch
a
woman
leave
her
man
Смотри,
Как
женщина
бросает
своего
мужчину.
Leave
her
man
just
to
find
him
again
Бросить
своего
мужчину,
чтобы
найти
его
снова.
Just
to
leave
again
Просто
чтобы
снова
уйти
Don′t
know
what,
she
is
insane
Не
знаю
что,
она
сумасшедшая.
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
Ain't
from
London
and
we
ain't
from
Dublin
Мы
не
из
Лондона,
и
мы
не
из
Дублина.
We
don′t
sound
like
something
Мы
не
похожи
друг
на
друга.
But
we
sound
like
something
Но
мы
звучим
как
нечто
особенное.
Ain′t
nothing
but
something
Это
не
что
иное,
как
нечто.
Ain't
nothing
much
to
see
Смотреть
особо
не
на
что
Ain′t
on
the
top
man,
we're
close
to
the
bottom
Мы
не
на
вершине,
чувак,
мы
близки
к
низу.
But
we′re
on
your
heels
and
I
think
that
I
got
'em
Но
мы
идем
за
тобой
по
пятам,
и
я
думаю,
что
поймал
их.
I
think,
maybe,
we′re
just
starting
to
see,
yeah
Я
думаю,
может
быть,
мы
только
начинаем
понимать,
да
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
She's
gonna
kick
and
scream
Она
будет
брыкаться
и
кричать.
So
hot
that
you
come
and
deliver
Так
горячо,
что
ты
приходишь
и
доставляешь.
She's
so
cold
in
her
heart
that
У
нее
такое
холодное
сердце,
что
...
Baby,
she
could
start
you
a
shiver
Детка,
она
может
вызвать
у
тебя
дрожь.
She′s
gonna
act
a
fool
Она
будет
валять
дурака.
She′s
gonna
make
you
cry
Она
заставит
тебя
плакать.
She's
gonna
make
you
scream
Она
заставит
тебя
кричать.
"Oh,
my
God",
tonight
"О
Боже",
сегодня
вечером.
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
I
seen
everything,
oh,
everything
Я
видел
все,
о,
все.
I
seen
everything
Я
видел
все.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nick Brown
Альбом
Mona
дата релиза
01-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.