Текст и перевод песни Mona - Truth

Truth

Walking through the street making some noise
Here we go, now see us banging on doors
Don't you know that we ain't got a choice?

And you go, go, go
Living like lovers
And you fight, fight, fight
Like you ain't alone
And you know, know, know
There ain't no others
Who can, can, can
Lead you home

Everybody's got a smile but they don't know way
It's easy to do when you live a lie
But it ain't that way for you and I

And you go, go, go
Living like lovers
And you fight, fight, fight
Like you ain't alone
And you know, know, know
There ain't no others
Who can, can, can
Lead you home

Yeah let them throw their parade, we'll come and say
They're going down, down, down
They act like they own the place, see the look on their face
They're going down, down, down
Down, down, down
Down, down, down

And you go, go, go
Living like lovers
And you fight, fight, fight
Like you ain't alone
And you know, know, know
There ain't no others
Who can, can, can
Lead you home

And you know, know, know
There will be a fight to a higher ground
Just let them know
There will be a time when we say it loud
They're going down, down, down
Down, down, down

Vérité

Je marche dans la rue, en faisant du bruit
Nous y voilà, maintenant regarde-nous frapper aux portes
Tu ne sais pas que nous n'avons pas le choix ?

Et tu vas, vas, vas
Vivre comme des amants
Et tu te bats, te bats, te bats
Comme si tu n'étais pas seule
Et tu sais, sais, sais
Qu'il n'y a pas d'autres
Qui peuvent, peuvent, peuvent
Te ramener à la maison

Tout le monde a un sourire, mais ils ne connaissent pas le chemin
C'est facile de le faire quand on vit un mensonge
Mais ce n'est pas comme ça pour toi et moi

Et tu vas, vas, vas
Vivre comme des amants
Et tu te bats, te bats, te bats
Comme si tu n'étais pas seule
Et tu sais, sais, sais
Qu'il n'y a pas d'autres
Qui peuvent, peuvent, peuvent
Te ramener à la maison

Oui, laisse-les organiser leur défilé, nous viendrons dire
Ils vont tomber, tomber, tomber
Ils agissent comme s'ils étaient propriétaires de l'endroit, regarde le regard sur leur visage
Ils vont tomber, tomber, tomber
Tomber, tomber, tomber
Tomber, tomber, tomber

Et tu vas, vas, vas
Vivre comme des amants
Et tu te bats, te bats, te bats
Comme si tu n'étais pas seule
Et tu sais, sais, sais
Qu'il n'y a pas d'autres
Qui peuvent, peuvent, peuvent
Te ramener à la maison

Et tu sais, sais, sais
Qu'il y aura un combat vers un terrain plus élevé
Fais-le savoir
Il y aura un moment où nous le dirons fort
Ils vont tomber, tomber, tomber
Tomber, tomber, tomber