Mona - What’s Real? (idchyf) - перевод текста песни на французский

What’s Real? (idchyf) - Monaперевод на французский




What’s Real? (idchyf)
Qu'est-ce qui est réel ? (idchyf)
Beware, beware
Prends garde, prends garde
What you're hearin' on the channel news
À ce que tu entends aux infos
They come in left and right
Ils arrivent de tous côtés
Try to scare you and make you choose
Essayant de t'effrayer et de te forcer à choisir
It's a father against the son
C'est un père contre son fils
Now the blood is leaving a bruise
Maintenant le sang laisse un bleu
It's a lie
C'est un mensonge
You know you got something to win
Tu sais que tu as quelque chose à gagner
Or something to lose
Ou quelque chose à perdre
I don't care how you're feelin'
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care how you feel
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care what you're feelin'
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care what you feel
Je me fiche de ce que tu ressens
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know
Je veux savoir
Beware, beware of the church
Prends garde, prends garde à l'église
And where you fly your flag
Et tu brandis ton drapeau
Whatever Kool-Aid is served
Quel que soit le Kool-Aid servi
Whip up truth and serve it back
Fouette la vérité et sers-la en retour
You subscribe to a life of white men wearin' suits
Tu souscris à une vie d'hommes blancs en costume
I don't care if you understand or if I'm offending you
Je me fiche que tu comprennes ou que je te blesse
I don't care how you're feelin'
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care how you feel
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care what you're feelin'
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care what you feel
Je me fiche de ce que tu ressens
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
Know what's real
Savoir ce qui est réel
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know the truth
Je veux savoir la vérité
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know what's true
Je veux savoir ce qui est vrai
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
And I'm looking to you
Et je me tourne vers toi
Beware, beware of what your love comes
Prends garde, prends garde à l'origine de ton amour
Takes the cash
Prend l'argent
At the end your sins are summed up
À la fin, tes péchés sont additionnés
Who's first and who is last
Qui est le premier et qui est le dernier
I don't care what you're feelin'
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care what you feel
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care how you're feelin'
Je me fiche de ce que tu ressens
I don't care how you feel
Je me fiche de ce que tu ressens
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know what's true
Je veux savoir ce qui est vrai
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
I wanna know what's true
Je veux savoir ce qui est vrai
I wanna know what's real
Je veux savoir ce qui est réel
And I'm looking to you
Et je me tourne vers toi
Ooh, true, ooh, yeah
Ooh, vrai, ooh, ouais
True
Vrai
And I'm looking to you
Et je me tourne vers toi
Looking to you
Me tourner vers toi
I'm looking to you
Je me tourne vers toi
I'm looking to you
Je me tourne vers toi





Авторы: Mona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.