Текст и перевод песни Mona - Мама говорила
Мама говорила
Mama Told Me
Ай
ай
ай,
не
спасти
меня
так,
мама,
Oh
oh
oh,
you
cannot
save
me
like
that,
mama,
Ай
ай
ай,
отпустил
просто
так,
мама.
Oh
oh
oh,
you
just
let
go
like
that,
mama.
Боли
мне
не
причинял,
самый
любимый
убийца,
You've
caused
me
no
pain,
my
favorite
killer,
Чем
зацепило
меня.
With
what
you
hooked
me.
Мама
говорила
не
плакать,
Mama
told
me
not
to
cry,
Окей,
ну
значит
не
буду.
Okay,
so
I
won't.
Пусть
на
душе
моей
слякоть,
Let
my
soul
be
filled
with
mud,
Я
тебя
снова
забуду.
I'll
forget
you
again.
Будто
ты
мой
Иуда,
As
if
you
were
my
Judas,
Словно
распятие
— мое
проклятие.
Like
crucifixion
— my
curse.
А
я,
я
полюбила
его,
мама,
But
I,
I
fell
in
love
with
him,
mama,
И
не
знаю
что
будет
потом,
мама,
And
I
don't
know
what
will
happen
next,
mama,
Он
упрямый,
но
я
его
явно
люблю
He's
stubborn,
but
I
clearly
love
him
Не
за
то,
что
он
снова
с
другой.
Not
for
what
he's
doing
with
another.
А
я,
я
полюбила
его,
мама,
But
I,
I
fell
in
love
with
him,
mama,
А
я,
я
так
просила
его,
мама.
And
I,
I
asked
him
to,
mama.
Больше
боли,
меньше
фальши,
More
pain,
less
falsehood,
Почему
срывает
башню?
Why
is
he
tearing
my
mind
apart?
Была
красива,
спасибо,
но
я...
I
was
beautiful,
thank
you,
but
I'm...
А
я,
я
полюбила
его,
мама,
But
I,
I
fell
in
love
with
him,
mama,
И
не
знаю
что
будет
потом,
мама,
And
I
don't
know
what
will
happen
next,
mama,
Он
упрямый,
но
я
его
явно
люблю
He's
stubborn,
but
I
clearly
love
him
Не
за
то,
что
он
снова
с
другой.
Not
for
what
he's
doing
with
another.
А
я,
я
полюбила
его,
мама,
But
I,
I
fell
in
love
with
him,
mama,
И
не
знаю
что
будет
потом,
мама,
And
I
don't
know
what
will
happen
next,
mama,
Он
упрямый,
но
я
его
явно
люблю
He's
stubborn,
but
I
clearly
love
him
Не
за
то,
что
он
снова
с
другой.
Not
for
what
he's
doing
with
another.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.