Текст и перевод песни Mona - Bones

Bones

Only wants it fast
From her drinks down to her boys
She can go for days
When she plays w her toys
Those new bones need some old soul
Oh oh

She′s got a sailors tongue
Always seems to do the trick
From her short skirts
Down to her every grin
Those new bones need some old soul
Oh oh

I don't wanna stop you now
I just thought you should know
I like what you′re workin with baby

Bang like dynamite
Making you believe in God
At the speed of light
I'm taken what that girl has got
This old soul just got some new bones
Oh oh

I can't stop it now
What you got I want it now
I′m gonna say it loud
I like what you′re working with baby

There she goes
Left em in the dust
Baby this is some kind of lust
This old soul needs some new bones

Кости

Хочет всё быстро,
От выпивки до парней.
Может днями не спать,
Играя со своими игрушками.
Этим новым костям нужна старая душа.
О-о.

У неё язык моряка,
Всегда срабатывает.
От коротких юбок
До каждой её ухмылки.
Этим новым костям нужна старая душа.
О-о.

Я не хочу тебя останавливать,
Просто подумал, что ты должна знать:
Мне нравится, с чем ты работаешь, детка.

Взрыв, как динамит,
Заставляет поверить в Бога.
Со скоростью света
Я беру то, что у этой девчонки есть.
Эта старая душа только что обрела новые кости.
О-о.

Я не могу остановиться,
То, что у тебя есть, я хочу сейчас.
Я скажу это громко:
Мне нравится, с чем ты работаешь, детка.

Вот она идёт,
Оставила их в пыли.
Детка, это какая-то одержимость.
Этой старой душе нужны новые кости.