Текст и перевод песни Mona Haydar - See You Later

See You Later

Livin' the life, livin' right
Leaving the do or die to the side
So alive, down to ride
Naturally lifted like a kite
Gettin paid, yeah I might
Gettin fame, yeah that's right
Five foot nothing, but I got height
Gettin good look like LeBron and Sprite

You livin a lie
Iooh that's why you fight
Inside of your mind, cannot escape from the villain inside
Demonic grim reaper
Pulling you down deeper
Tormenter, terminator
Hasta la vista, see you later

"Who's your label?
Can I rep you?
I know someone at Fader
I'll call in for a favor
I know Flavor Flavor
Hеre, sign this waiver
Slimy Schwarzenеgger"
Boy, bye
See you later

I said I'll see you later
See you later
I said I'll see you later
And what I mean by later is
I don't ever want to see you again
That's what I mean

Industry will come for your head
Guillotine, they want you dead
If you don't end up on meds
Or self medicating
They'll have you self hating
Drowning, doubting
Call it the Kanye, 'cause it's a sad day
When they make you hate yourself and love their wealth
Oh my God
He manifested that shit

That's why they all leaning
'Cause there is no meaning
That's why I stay leaving
They say stay, I be peacing

See you later
See you, see you later
See you later, I said see you later
See you later, I said see you later
See you later, I said see you later
I said
See you later, bitch
See you later

You want that fifteen percent coast life
Spend my money on diamonds for you wife
On that I'll make your dreams come true hype
Sign on the dotted line type

That's that colonizer culture
Foreignize you so they can vulture
Gimme my money now, not later
I don't mess with that kind of danger
Or white tears
Or white anger
I'd be a failure if I didn't go power ranger
God is Greater
Cut my check, mister exec

See you later
See you later
See you later
See you, see you later
See you later, I said see you later
See you later, I said see you later
Alligator, see you later
Oh gosh!
See you later!

Увидимся позже

Живу как надо, живу правильно,
Оставляю "пан или пропал" в стороне.
Полна жизни, готова мчать,
Паря в небесах, словно воздушный змей.
Получаю деньги, да, возможно,
Получаю славу, все верно.
Метр с кепкой, но я на высоте,
Выгляжу отлично, как Леброн с рекламой спрайта.

Ты живешь во лжи,
Вот почему ты бьешься.
Внутри твоего разума не можешь сбежать от злодея внутри.
Демонический мрачный жнец,
Тянет тебя все глубже.
Мучитель, терминатор,
Hasta la vista, увидимся позже.

"Кто твой лейбл?
Могу ли я представлять тебя?
Я знаю кого-то в Fader,
Попрошу об услуге.
Я знаю Flavor Flav'а.
Вот, подпиши этот отказ от ответственности.
Скользкий Шварценеггер."
Парень, пока,
Увидимся позже.

Я сказала, увидимся позже,
Увидимся позже.
Я сказала, увидимся позже.
И под "позже" я имею в виду,
Что я больше никогда не хочу тебя видеть.
Вот что я имею в виду.

Индустрия придет за твоей головой,
Гильотина, они хотят твоей смерти.
Если ты не окажешься на таблетках
Или не начнешь заниматься самолечением,
Они заставят тебя ненавидеть себя,
Тонуть в сомнениях.
Назовем это "Канье", потому что это грустный день,
Когда они заставляют тебя ненавидеть себя и любить их богатство.
О боже,
Он это предвидел.

Вот почему они все "на стиле",
Потому что в этом нет смысла.
Вот почему я ухожу,
Они говорят "останься", а я смываюсь.

Увидимся позже,
Увидимся, увидимся позже,
Увидимся позже, я сказала, увидимся позже,
Увидимся позже, я сказала, увидимся позже,
Увидимся позже, я сказала, увидимся позже.
Я сказала,
Увидимся позже, козел.
Увидимся позже.

Ты хочешь эти пятнадцать процентов от прибрежной жизни,
Тратить мои деньги на бриллианты для твоей жены,
На этот хайп "я осуществлю твои мечты",
Подпиши на пунктирной линии.

Это культура колонизаторов,
Отчуждают тебя, чтобы потом обчистить.
Отдай мне мои деньги сейчас, а не позже,
Я не связываюсь с такой опасностью,
Или с белыми слезами,
Или с белой яростью.
Я бы потерпела неудачу, если бы не стала сильным рейнджером.
Бог превыше всего.
Выпиши мне чек, мистер директор.

Увидимся позже,
Увидимся позже,
Увидимся позже,
Увидимся, увидимся позже,
Увидимся позже, я сказала, увидимся позже,
Увидимся позже, я сказала, увидимся позже,
Аллигатор, увидимся позже,
О боже!
Увидимся позже!