Текст и перевод песни Mona Lisa - Just Wanna Please U (Stevie J. No Rap)

Just Wanna Please U (Stevie J. No Rap)

Lovin' you is all that I do (All I can do)
No matter the time, always on my mind
Whatever you want, whatever you need
This love is for you, I just wanna. please, oh baby

I see that look in your eyes, it's makin' me weak
And every time that you smile, I can't even speak
Don't want these feelings to change, they'll always be true
I want forever with me and with you (Ooooh-ooooh)

Lovin' you is all that I do (All I can do)
No matter the time, always on my mind
Whatever you want, whatever you need
This love is for you, I just wanna please, oh baby

How can I show you my love, just what I can do
How can I prove you're the one, it's all about you
So if it's holdin' you tight, or touchin' your hand
Just let me know 'cause your wish is my command

How can it be, why don't you see
'Cause boy you should know you're a part of me, the heart of me
No one, can take your place

Lovin' you is all that I do (All I can do)
No matter the time, always on my mind
Whatever you want, whatever you need
This love is for you, I just wanna please, oh baby

Lovin' you is all that I do (All I can do)
No matter the time, always on my mind
Whatever you want, whatever you need
This love is for you, I just wanna please, oh baby

How can it be, why don't you see
'Cause boy you should know you're a part of me, the heart of me
No one, can take your place

Lovin' you is all that I do (All I can do)
No matter the time, always on my mind
Whatever you want, whatever you need
This love is for you, I just wanna. please, oh baby

Lovin' you is all that I do (All I can do)
No matter the time, always on my mind
Whatever you want, whatever you need
This love is for you, I just wanna. please, oh baby

Je veux juste te faire plaisir (Stevie J. No Rap)

T'aimer est tout ce que je fais (Tout ce que je peux faire)
Peu importe le moment, tu es toujours dans mon esprit
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin
Cet amour est pour toi, je veux juste te faire plaisir, oh mon bébé

Je vois ce regard dans tes yeux, ça me rend faible
Et à chaque fois que tu souris, je ne peux même pas parler
Je ne veux pas que ces sentiments changent, ils seront toujours vrais
Je veux l'éternité avec moi et avec toi (Ooooh-ooooh)

T'aimer est tout ce que je fais (Tout ce que je peux faire)
Peu importe le moment, tu es toujours dans mon esprit
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin
Cet amour est pour toi, je veux juste te faire plaisir, oh mon bébé

Comment puis-je te montrer mon amour, juste ce que je peux faire
Comment puis-je prouver que tu es la seule, tout tourne autour de toi
Donc si c'est te serrer fort, ou te toucher la main
Dis-le moi juste parce que ton souhait est mon commandement

Comment est-ce possible, pourquoi ne vois-tu pas
Parce que mon chéri, tu devrais savoir que tu fais partie de moi, le cœur de moi
Personne, ne peut prendre ta place

T'aimer est tout ce que je fais (Tout ce que je peux faire)
Peu importe le moment, tu es toujours dans mon esprit
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin
Cet amour est pour toi, je veux juste te faire plaisir, oh mon bébé

T'aimer est tout ce que je fais (Tout ce que je peux faire)
Peu importe le moment, tu es toujours dans mon esprit
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin
Cet amour est pour toi, je veux juste te faire plaisir, oh mon bébé

Comment est-ce possible, pourquoi ne vois-tu pas
Parce que mon chéri, tu devrais savoir que tu fais partie de moi, le cœur de moi
Personne, ne peut prendre ta place

T'aimer est tout ce que je fais (Tout ce que je peux faire)
Peu importe le moment, tu es toujours dans mon esprit
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin
Cet amour est pour toi, je veux juste te faire plaisir, oh mon bébé

T'aimer est tout ce que je fais (Tout ce que je peux faire)
Peu importe le moment, tu es toujours dans mon esprit
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin
Cet amour est pour toi, je veux juste te faire plaisir, oh mon bébé