Mona Lisa - You Keep Leading Me On - перевод текста песни на немецкий

You Keep Leading Me On - Mona Lisaперевод на немецкий




You Keep Leading Me On
Du lässt mich weiter zappeln
Ooh, yeah
Ooh, ja
Whoa, whoa, oh-yea
Whoa, whoa, oh-ja
Ooh, boy
Ooh, Junge
Oh why, at first when things were starting out
Oh warum, am Anfang, als die Dinge anfingen
Between you and I
Zwischen dir und mir
See boy it was going good, yeah
Siehst du, Junge, es lief gut, ja
And after a while
Und nach einer Weile
I noticed a change in you
Bemerkte ich eine Veränderung an dir
You wasn't the same boy, no (oh no)
Du warst nicht mehr derselbe Junge, nein (oh nein)
You vowed to never do me wrong
Du hast geschworen, mir nie Unrecht zu tun
But you've been playing games
Aber du spielst Spielchen
For far too long, with my heart, oh, yeah
Schon viel zu lange, mit meinem Herzen, oh, ja
And I can't take this pressure anymore
Und ich kann diesen Druck nicht mehr ertragen
So I'm gotta tell you baby
Also muss ich dir sagen, Baby
That this has gotta end, yeah
Dass das enden muss, ja
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I want you to be with me
Und ich will, dass du bei mir bist
You keep leading me on (oh)
Du lässt mich weiter zappeln (oh)
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I can see baby (I can see)
Und ich sehe, Baby (ich sehe)
That something has to be done
Dass etwas getan werden muss
Now boy, you know
Nun Junge, du weißt
That I've tried to give my best in this relationship
Dass ich versucht habe, mein Bestes in dieser Beziehung zu geben
That you just hanging on, oh
Dass du dich nur dran klammerst, oh
You keep playing all these
Du spielst immer weiter all diese
Love silly games and I was a fool, oh yeah
Dummen Liebesspielchen und ich war eine Närrin, oh ja
To have let you go this far
Dich so weit gehen zu lassen
Every once in a while
Ab und zu
I admit I like your style
Gebe ich zu, ich mag deinen Stil
Is the only thing
Ist das Einzige
That keeps me holding on
Was mich festhalten lässt
'Cause I can't take this pressure, anymore
Denn ich kann diesen Druck nicht mehr ertragen
So I gotta tell you baby
Also muss ich dir sagen, Baby
This is where I draw the line
Hier ziehe ich die Grenze
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I want you to be with me
Und ich will, dass du bei mir bist
You keep leading me on
Du lässt mich weiter zappeln
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I can see baby
Und ich sehe, Baby
Something has to be done
Dass etwas getan werden muss
You keep leading me (leading me)
Du lässt mich weiter zappeln (lässt mich zappeln)
And I want you to be with me (be with me)
Und ich will, dass du bei mir bist (bei mir bist)
You keep leading me on
Du lässt mich weiter zappeln
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I can see baby (I can see)
Und ich sehe, Baby (ich sehe)
Something has to be done
Dass etwas getan werden muss
Leading me on
Lässt mich zappeln
Why? Oh, oh, oh
Warum? Oh, oh, oh
Leading me, me on
Lässt mich, mich zappeln
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I want you to be with me
Und ich will, dass du bei mir bist
You keep leading me on, oh
Du lässt mich weiter zappeln, oh
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I can see baby (I can see)
Und ich sehe, Baby (ich sehe)
That something has to be done
Dass etwas getan werden muss
You keep leading me (baby, I)
Du lässt mich weiter zappeln (Baby, ich)
And I want you to be with me
Und ich will, dass du bei mir bist
You keep leading me on
Du lässt mich weiter zappeln
(You keep leading me, me on)
(Du lässt mich weiter, mich zappeln)
You keep leading me
Du lässt mich weiter zappeln
And I can see baby
Und ich sehe, Baby
Something has to be done
Dass etwas getan werden muss





Авторы: David E Guppy, James Taylor, Kimberly Leadbetter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.