Mona Masrour feat. Guleed - TAR D PÅ MIG - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mona Masrour feat. Guleed - TAR D PÅ MIG




TAR D PÅ MIG
ЗАВИСИМА ОТ ТЕБЯ
Om du inte kysser mig
Если ты не поцелуешь меня,
går jag raka vägen in och skriker att jag älskar dig
То я прямо сейчас войду и закричу, что люблю тебя.
Önska du såg allting jag såg i dig
Хотела бы ты видеть всё то, что вижу в тебе я.
Vet det va länge sen det kändes
Знаю, прошло много времени с тех пор, как я чувствовала это.
långt ifrån men ändå nära mig
Так далеко, но всё же близко ко мне.
Jag kan berätta om det är det du vill
Я могу рассказать тебе об этом, если хочешь.
Säger du du inser
Говоришь так, будто понимаешь.
Jag vet att du försöker
Я знаю, что ты стараешься.
Vill att du läser av mig
Хочу, чтобы ты читал мои мысли.
Stunderna som jag skriker
В моменты, когда я кричу,
Ta d mig d mitt fel
Вини меня, это моя вина.
Vet att jag inte borde
Знаю, что не должна.
Allting jag kan se framför mig
Всё, что я вижу перед собой,
Är allting jag inte vill se
Это всё, что я не хочу видеть.
Har försökt förklara d
Пыталась объяснить это,
Ändå står kvar vid d som ja sa t dig
Всё ещё стою на своём, на том, что сказала тебе.
Vet att allting kommer runt o jag ser när du ljuger för mig
Знаю, что всё возвращается, и я вижу, когда ты мне врёшь.
Alltid mitt i, äre försent eller äre för tidigt
Всегда посередине, слишком поздно или слишком рано.
Efter allting jag trott om d
После всего, что я думала об этом.
Men om allting e som du vill se
Но если всё так, как ты хочешь видеть,
Jag vet att du försöker
Я знаю, что ты стараешься.
Vill att du läser av mig
Хочу, чтобы ты читал мои мысли.
Stunderna som jag skriker
В моменты, когда я кричу,
Ta d mig d mitt fel
Вини меня, это моя вина.
Vet att jag inte borde
Знаю, что не должна.
Allting jag kan se framför mig
Всё, что я вижу перед собой,
Är allting jag inte vill se
Это всё, что я не хочу видеть.
Jag ser du håller in din smärta
Я вижу, ты сдерживаешь свою боль.
Du måste krossas för att bli hel d e med hjärtat
Ты должен разбиться, чтобы стать целым, так устроено сердце.
Dåliga dagar d e bara de bra vi räknar
Плохие дни, мы считаем только хорошие.
Alltid??, du vet att jag har dig
Всегда??, ты знаешь, что я с тобой.
Trappar dagen jag linkar dig nu snart
Поднимаюсь по ступеням в тот день, когда я скоро буду хромать рядом с тобой.
Ta mig till baren, natten är din och vi fyller ett nytt glas
Отведи меня в бар, ночь твоя, и мы наполним новый бокал.
Ingen som dig och du lyser som solen
Никто, как ты, и ты сияешь, как солнце.
Vill inte du lämnar men kanCHe du borde
Не хочу, чтобы ты уходил, но, может, тебе стоит.
??
??
Låna mina ögon se d från mitt perspektiv
Одолжи мои глаза, посмотри на это с моей точки зрения.
Krävs lite mer än kärlek för att ta sig dit
Нужно немного больше, чем любовь, чтобы добраться туда.
Viskar i ditt öra, d romans
Шепчу тебе на ухо, это романтика.
Du behöver aldrig skrika jag din man
Тебе никогда не придется кричать, я твоя женщина.
Du behöver inte prata babygirl don′t waste your wine
Тебе не нужно говорить, малыш, не трать своё вино.
Har försökt förklara d
Пыталась объяснить это,
Ändå står kvar vid d som ja sa t dig
Всё ещё стою на своём, на том, что сказала тебе.
Vet att allting kommer runt o jag ser när du ljuger för mig
Знаю, что всё возвращается, и я вижу, когда ты мне врёшь.
Alltid mitt i, äre försent eller äre för tidigt
Всегда посередине, слишком поздно или слишком рано.
Kommer inte fram om man inte e envis
Не добьешься своего, если не будешь упрямым.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.