Mona Songz - Ozgerte alsam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mona Songz - Ozgerte alsam




Ozgerte alsam
If I Could Change It
Қажеті жоқ
There's no need
Біреуден күтіп жүру баға
To wait for someone's appraisal
Қателігіңді тап
Find your mistakes
Өзіңнен тек өзің ғана
Only by yourself
Табасың алтынды
You'll find the gold
Жүрекке жақынды
Close to your heart
Тыңдасаң жақсылап мүмкін ұғарсың жаныңды
Listen carefully, maybe you'll understand your soul
Уақытым жоқ деме
Don't say you have no time
Тастама бастағаныңды
Don't give up what you started
Достарым көп деме
Don't say you have many friends
Ұмытпас жасағаныңды
They won't forget what you've done
Арманның алдағы
If you want the paths
Ашылсын десең жолдары
To your dreams to open up
Ұмытпа Алланы
Don't forget God
Келеді өзі қалғаны
The rest will come
Шумаққа толтырдым бүгін жан сырымды,
I filled verses today with my soul's secrets,
Сұраққа толы жүрек толды мұңға,
My heart, full of questions, is filled with sorrow,
Өзгерте алсам мен әр күнімді,
If I could change each of my days,
Өзгеше болар тағдырым да.
My destiny would be different too.
Шумаққа толтырдым бүгін жан сырымды,
I filled verses today with my soul's secrets,
Сұраққа толы жүрек толды мұңға,
My heart, full of questions, is filled with sorrow,
Өзгерте алсам мен әр күнімді,
If I could change each of my days,
Өзгеше болар тағдырым да.
My destiny would be different too.
Мүмкіндіктің біліп қолда барын
Knowing the possibilities, use what you have
Жетістікті шын қаласа жаның
If your soul truly desires success
Жолда қалмас ойлағаның
What you've envisioned won't be left behind
Тек ешкімге оның айтып қойма бәрін
Just don't tell everyone about it
Сақталсын жүрегіңде
Let it be kept in your heart
Мекендесін ойда
Let it reside in your thoughts
Орындауға дайында
Prepare to fulfill it
Шумаққа толтырдым бүгін жан сырымды,
I filled verses today with my soul's secrets,
Сұраққа толы жүрек толды мұңға,
My heart, full of questions, is filled with sorrow,
Өзгерте алсам мен әр күнімді,
If I could change each of my days,
Өзгеше болар тағдырым да.
My destiny would be different too.
Шумаққа толтырдым бүгін жан сырымды,
I filled verses today with my soul's secrets,
Сұраққа толы жүрек толды мұңға,
My heart, full of questions, is filled with sorrow,
Өзгерте алсам мен әр күнімді,
If I could change each of my days,
Өзгеше болар тағдырым да.
My destiny would be different too.
(Шумаққа толтырдым)
(I filled verses)
Шумаққа толтырдым бүгін жан сырымды,
I filled verses today with my soul's secrets,
Сұраққа толы жүрек толды мұңға,
My heart, full of questions, is filled with sorrow,
Өзгерте алсам мен әр күнімді,
If I could change each of my days,
Өзгеше болар тағдырым да.
My destiny would be different too.
Шумаққа толтырдым бүгін жан сырымды,
I filled verses today with my soul's secrets,
Сұраққа толы жүрек толды мұңға,
My heart, full of questions, is filled with sorrow,
Өзгерте алсам мен әр күнімді,
If I could change each of my days,
Өзгеше болар тағдырым да.
My destiny would be different too.
(Шумаққа толтырдым бүгін жан сырымды,
(I filled verses today with my soul's secrets,
Сұраққа толы жүрек толды мұңға,
My heart, full of questions, is filled with sorrow,
Өзгерте алсам мен әр күнімді,
If I could change each of my days,
Өзгеше болар тағдырым да.)
My destiny would be different too.)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.