ถ้าพูดถึงความรักที่ผ่านมา
If
I
talk
about
the
past
love,
อาจจะมีบางครั้งที่เสียน้ำตา
There
might
be
some
times
that
I
cry.
อาจจะทำให้เรารู้สึกว่ารักมันไร้ค่า
It
might
make
us
feel
that
love
is
worthless.
แต่แล้วไม่นานก็ลืมเรื่องราวเหล่านั้น
But
not
long
after
that,
I
forget
those
stories.
เมื่อวันที่ฉันและเธอได้เริ่มผูกพัน
When
you
and
I
started
to
get
to
know
each
other,
ก่อเกิดความรักที่ยิ่งใหญ่อีกครั้ง
อีกครา
A
great
love
was
born
once
again.
จากนี้จะไม่ไปเสียเวลา
กับการต้องกลัวอะไร
From
now
on,
I
will
not
waste
time
worrying
about
being
afraid
of
anything.
จากนี้จะปล่อยมันไป
ตามกาลเวลา
From
now
on,
I
will
let
it
go,
according
to
time.
แค่รักไปตามหัวใจ
อย่ากลัวเรื่องการจากลา
Just
love
with
your
heart,
don't
be
afraid
of
separation.
ที่เราไม่รู้เลย
I
really
don't
know
What
we
don't
know,
I
really
don't
know.
อาจจะพรุ่งนี้
หรือว่าเมื่อไหร่
It
might
be
tomorrow
or
when,
ก็ยังไม่รู้
แต่รู้ว่า
tonight
I
still
don't
know,
but
tonight,
I
got
you
baby,
I
got
you
baby
I
got
you
baby,
I
got
you
baby.
หากวันพรุ่งนี้
ฉันไม่มีใคร
If
tomorrow,
I
have
no
one,
แต่ในตอนนี้
you
make
it
right
But
right
now,
you
make
it
right,
I
got
you
baby,
I
got
you
baby
I
got
you
baby,
I
got
you
baby.
ถ้าคิดจะรักก็ต้องรู้ว่ารักนี้สักวันอาจต้องจากลาไป
If
I
think
of
love,
I
must
know
that
it
might
end
someday.
แต่อย่าเอาไปคิดให้มันกวนใจ
อีกเลย
But
let's
not
let
it
bother
our
minds
no
more.
ถ้ารู้แล้วก็ไม่ต้องคิดไม่ต้องไปกังวลอะไร
If
I
know
that,
I
don't
think
I
need
to
worry
about
anything.
I
love
having
you
by
my
side
I
love
having
you
by
my
side.
I
love
having
you
by
my
side
I
love
having
you
by
my
side.
ก่อนที่ความรักของเราทั้งสองจะจางหายไป
Before
our
love
disappears,
ก่อนที่ความหวานของเราจะเลือนหาย
Before
our
sweetness
fades
away,
Oh
baby
ไม่มีใครรู้ว่ามันจะเป็นอย่างไร
Oh
baby,
no
one
knows
what's
going
to
happen.
อาจจะพรุ่งนี้
หรือว่าเมื่อไหร่
It
might
be
tomorrow
or
when,
ก็ยังไม่รู้
แต่รู้ว่า
tonight
I
still
don't
know,
but
tonight,
I
got
you
baby,
I
got
you
baby
I
got
you
baby,
I
got
you
baby.
หากวันพรุ่งนี้
ฉันไม่มีใคร
If
tomorrow,
I
have
no
one,
แต่ในตอนนี้
you
make
it
right
But
right
now,
you
make
it
right,
I
got
you
baby,
I
got
you
baby
I
got
you
baby,
I
got
you
baby.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.