MonaLisa Twins - Dreams - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MonaLisa Twins - Dreams




Dreams
Мечты
I'd never give a dream away
Я никогда не откажусь от мечты,
Not even for a day
Даже на день.
Won't let my life fade to grey
Не позволю своей жизни превратиться в серость,
No matter what they say
Что бы ни говорили.
Orders, borders
Приказы, границы
Will fade away
Иcчезнут,
But your dreams and my dreams
Но твои мечты и мои мечты
Are meant to stay
Должны остаться.
I'd never give a dream away
Я никогда не откажусь от мечты,
Not even for a day
Даже на день.
Won't let my life fade to grey
Не позволю своей жизни превратиться в серость,
No matter what they say
Что бы ни говорили.
Kings' crowns, downtowns
Короны королей, центры городов
Will fade away
Иcчезнут,
But your songs and my songs
Но твои песни и мои песни
Are meant to stay
Должны остаться.
I'd never give a dream away
Я никогда не откажусь от мечты,
Not even for a day
Даже на день.
Won't let my life fade to grey
Не позволю своей жизни превратиться в серость,
No matter what they say
Что бы ни говорили.
Experts, Sexperts
Эксперты, сексперты,
What do they know
Что они знают?
But your love and my love
Но твоя любовь и моя любовь
Is meant to grow
Должна расти.
I'd never give a dream away
Я никогда не откажусь от мечты,
Not even for a day
Даже на день.
I wanna do it my own way
Я хочу сделать это по-своему,
No matter what they say
Что бы ни говорили.
No matter what they say
Что бы ни говорили,
And I think, it's okay
И я думаю, это правильно.





Авторы: Vincent Stein, Anis Ferchichi, Michael Schindler, Ozan Yildirim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.