Текст и перевод песни Monaco - Ballroom
She
used
to
fall
down,
down
a
lot
Она
часто
падала,
очень
часто
I
don't
care
cos
she's
all
I've
got
Мне
все
равно,
потому
что
она
- все,
что
у
меня
есть.
It
tears
me
up
inside.
What
can
I
do
Это
разрывает
меня
изнутри.
Что
я
могу
сделать
So
don't
let
me
down.
I
did
everything
Так
что
не
подведи
меня.
Я
сделал
все,
что
мог
That
a
man
could
do.
I
can't
stop
Это
мог
бы
сделать
мужчина.
Я
не
могу
остановиться
Myself
from
loving
you.
Forever.
Себя
от
любви
к
тебе.
Навсегда.
But
I'm
so
tired.
I'm
so
wired
Но
я
так
устала.
Я
так
взвинчен
I
can't
let
you
go.
I'm
feeling
uneasy
Я
не
могу
тебя
отпустить.
Я
чувствую
себя
неловко
Just
please
me.
I
can't
let
you
go
Просто
доставь
мне
удовольствие.
Я
не
могу
тебя
отпустить
So
take
me
by
the
hand.
make
me
Так
что
возьми
меня
за
руку.
заставь
меня
Understand.
maybe
you're
the
only
one
Понимать.
может
быть,
ты
единственный
Who
ever
loved
me.
Maybe
I
have
Который
когда-либо
любил
меня.
Может
быть,
я
уже
Done.
All
I
can.
сделал
это.
Все,
что
я
могу.
You
could
say
it's
a
waste
of
time
Вы
могли
бы
сказать,
что
это
пустая
трата
времени
I
don't
care
when
your
eyes
meet
mine
Мне
все
равно,
когда
твои
глаза
встречаются
с
моими
Nothing
in
the
world.
Could
keep
me
Ничего
в
мире.
Мог
бы
удержать
меня
From
you.
So
don't
let
me
down.
I
did
От
тебя.
Так
что
не
подведи
меня.
Я
сделал
Everything
that
a
man
could
do.
I
Все,
что
мог
сделать
мужчина.
Я
Can't
stop
myself
from
loving
you.
не
могу
перестать
любить
тебя.
But
I'm
so
tired.
I'm
so
wired
Но
я
так
устала.
Я
так
взвинчен
I
can't
let
you
go.
I'm
feeling
uneasy
Я
не
могу
тебя
отпустить.
Я
чувствую
себя
неловко
Just
please
me.
I
can't
let
you
go
Просто
доставь
мне
удовольствие.
Я
не
могу
тебя
отпустить
So
take
me
by
the
hand.
make
me
Так
что
возьми
меня
за
руку.
заставь
меня
Understand.
maybe
you're
the
only
one
Понимать.
может
быть,
ты
единственный
Who
ever
loved
me.
Maybe
I
have
Который
когда-либо
любил
меня.
Может
быть,
я
уже
Done.
All
I
can.
So
take
me
by
the
hand.
сделал
это.
Все,
что
я
могу.
Так
что
возьми
меня
за
руку.
Make
me
understand.
Maybe
you're
the
only
Заставь
меня
понять.
Может
быть,
ты
единственный
One
who
ever
loved
me.
But
you
were
very
Тот,
кто
когда-либо
любил
меня.
Но
ты
был
очень
Strange
from
the
start.
Странно
с
самого
начала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Hook, David (gb 2) Potts
Альбом
Monaco
дата релиза
30-06-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.