Monaco - Ballroom - перевод текста песни на немецкий

Ballroom - Monacoперевод на немецкий




Ballroom
Ballsaal
She used to fall down, down a lot
Sie fiel oft hin, sehr oft
I don't care cos she's all I've got
Es ist mir egal, denn sie ist alles, was ich habe
It tears me up inside. What can I do
Es zerreißt mich innerlich. Was kann ich tun
So don't let me down. I did everything
Also lass mich nicht im Stich. Ich tat alles
that a man could do. I can't stop
was ein Mann tun konnte. Ich kann nicht aufhören
myself from loving you. Forever.
dich zu lieben. Für immer.
But I'm so tired. I'm so wired
Aber ich bin so müde. Ich bin so aufgedreht
I can't let you go. I'm feeling uneasy
Ich kann dich nicht gehen lassen. Ich fühle mich unwohl
just please me. I can't let you go
bitte sei gut zu mir. Ich kann dich nicht gehen lassen
So take me by the hand. make me
Also nimm mich bei der Hand. Lass mich
understand. maybe you're the only one
verstehen. Vielleicht bist du die Einzige
who ever loved me. Maybe I have
die mich je geliebt hat. Vielleicht habe ich
done. All I can.
getan. Alles was ich kann.
You could say it's a waste of time
Du könntest sagen, es ist Zeitverschwendung
I don't care when your eyes meet mine
Es ist mir egal, wenn deine Augen meine treffen
Nothing in the world. Could keep me
Nichts auf der Welt. Könnte mich
from you. So don't let me down. I did
von dir fernhalten. Also lass mich nicht im Stich. Ich tat
everything that a man could do. I
alles, was ein Mann tun konnte. Ich
can't stop myself from loving you.
kann nicht aufhören, dich zu lieben.
Forever
Für immer
But I'm so tired. I'm so wired
Aber ich bin so müde. Ich bin so aufgedreht
I can't let you go. I'm feeling uneasy
Ich kann dich nicht gehen lassen. Ich fühle mich unwohl
just please me. I can't let you go
bitte sei gut zu mir. Ich kann dich nicht gehen lassen
So take me by the hand. make me
Also nimm mich bei der Hand. Lass mich
understand. maybe you're the only one
verstehen. Vielleicht bist du die Einzige
who ever loved me. Maybe I have
die mich je geliebt hat. Vielleicht habe ich
done. All I can. So take me by the hand.
getan. Alles was ich kann. Also nimm mich bei der Hand.
Make me understand. Maybe you're the only
Lass mich verstehen. Vielleicht bist du die Einzige
one who ever loved me. But you were very
die mich je geliebt hat. Aber du warst sehr
strange from the start.
seltsam von Anfang an.





Авторы: Peter Hook, David (gb 2) Potts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.