I've Got a Feeling - Monaco перевод на русский

I've Got a Feeling

Should we talk about the time.
When I last heard from you.
You left me waiting all alone so blue.
Take me to our Promised Land.
Where I'll find someone new.
But I can't even stand myself without you.
But there is nothing I can do.
I'm a fool for hurting you.
And the only thing I care about.
Never will come true.

Cos I've got a feeling
I can believe in.
I'll never change.
So turn around and walk away.
Yeah I've got a feeling.
I can believe in.
I'll never change.
So turn around and walk away.

Can I justify myself.
Having you around.
Keeping both my feet on solid ground.
I've been waiting for so long.
Can anybody tell.
You always thought you new me very well.
But there is nothing I can do.
I'm a fool for hurting you.
And the only thing I care about.
Never will come true.

Cos I've got a feeling
I can believe in.
I'll never change.
So turn around and walk away.
Yeah I've got a feeling.
I can believe in.
I'll never change.
So turn around and walk away.

Published by Warner Chappell Music, All right reserved

У меня есть чувство

Может, поговорим о том времени,
Когда я в последний раз получал от тебя весточку.
Ты оставила меня ждать в одиночестве, такая грустная.
Забери меня в нашу Землю Обетованную,
Где я найду кого-нибудь нового.
Но я не могу даже выносить себя без тебя.
Но я ничего не могу поделать.
Я глупец, что сделал тебе больно.
И единственное, о чем я забочусь,
Никогда не сбудется.

Потому что у меня есть чувство,
В которое я могу верить.
Я никогда не изменюсь.
Поэтому развернись и уходи.
Да, у меня есть чувство,
В которое я могу верить.
Я никогда не изменюсь.
Поэтому развернись и уходи.

Могу ли я оправдать себя
Тем, что ты рядом,
Удерживая обе мои ноги на твердой земле.
Я так долго ждал,
Кто-нибудь может сказать?
Ты всегда думала, что очень хорошо меня знаешь.
Но я ничего не могу поделать.
Я глупец, что сделал тебе больно.
И единственное, о чем я забочусь,
Никогда не сбудется.

Потому что у меня есть чувство,
В которое я могу верить.
Я никогда не изменюсь.
Поэтому развернись и уходи.
Да, у меня есть чувство,
В которое я могу верить.
Я никогда не изменюсь.
Поэтому развернись и уходи.

Опубликовано Warner Chappell Music, все права защищены