Текст и перевод песни Monaco - Kashmere
I
saw
it
in
her
face.
When
she
felt
a
trace
on
Я
видел
это
по
ее
лицу.
Когда
она
почувствовала
след
на
A
coffee
cup.
I
never
realized
but
I
know
I
should.
Кофейная
чашка.
Я
никогда
не
осознавал,
но
я
знаю,
что
должен.
Heard
it
in
a
song
and
I
read
it
in
a
book.
Услышал
это
в
песне
и
прочитал
в
книге.
Gonna
take
a
chance
or
a
second
look.
It
doesn't
Собираюсь
рискнуть
или
взглянуть
еще
раз.
Это
не
Really
matter
but
its
plain
to
see.
Then
it
all
Действительно
имеет
значение,
но
это
легко
увидеть.
Тогда
все
это
Came
back
to
me
Вернулся
ко
мне
I
can
see
it
in
your
eyes.
Keeping
me
alive.
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Сохраняя
мне
жизнь.
Looks
as
if
I'm
here
to
stay.
You're
waiting
for
Похоже,
я
здесь
надолго.
Ты
ждешь
The
day.
When
I
go
away.
Looks
as
if
I'm
here
Тот
день.
Когда
я
уйду.
Выглядит
так,
как
будто
я
здесь
To
stay.
I
can
see
it
in
your
eyes.
Keeping
me
Остаться.
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Удерживая
меня
Alive.
Looks
as
if
I'm
here
to
stay.
You're
Живой.
Похоже,
я
здесь
надолго.
Вы
Waiting
for
the
day.
When
I
go
away.
Looks
В
ожидании
этого
дня.
Когда
я
уйду.
Выглядит
As
if
I'm
here
to
stay
Как
будто
я
здесь,
чтобы
остаться
Staring
into
space.
Running
out
of
time
Уставившись
в
пространство.
Время
на
исходе
Running
out
of
luck.
I
wanna
tell
the
world
that
Удача
на
исходе.
Я
хочу
сказать
миру,
что
I'm
giving
up.
Standing
on
my
own
steady
as
Я
сдаюсь.
Стою
на
своем,
устойчивый,
как
A
rock.
Gonna
take
my
time
till
I
reach
the
top.
Камень.
Собираюсь
не
торопиться,
пока
не
достигну
вершины.
I
never
realized
but
its
plain
to
see.
Then
it
Я
никогда
не
осознавал,
но
это
ясно
видно.
Тогда
это
All
came
back
to
me.
Все
вернулось
ко
мне.
I
can
see
it
in
your
eyes.
Keeping
me
alive.
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Сохраняя
мне
жизнь.
Looks
as
if
I'm
here
to
stay.
You're
waiting
for
Похоже,
я
здесь
надолго.
Ты
ждешь
The
day.
When
I
go
away.
Looks
as
if
I'm
here
Тот
день.
Когда
я
уйду.
Выглядит
так,
как
будто
я
здесь
To
stay.
I
can
see
it
in
your
eyes.
Keeping
me
Остаться.
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Удерживая
меня
Alive.
Looks
as
if
I'm
here
to
stay.
You're
waiting
Живой.
Похоже,
я
здесь
надолго.
Ты
ждешь
For
the
day.
When
I
go
away.
I
can't
believe
a
На
весь
день.
Когда
я
уйду.
Я
не
могу
поверить,
что
Word
you're
saying.
Слово,
которое
ты
произносишь.
I
could
love
you
any
old
time.
I'll
take
a
Я
мог
бы
любить
тебя
в
любое
старое
время.
Я
возьму
Chance
on
making
you
mine.
Do
you
know
what
Шанс
сделать
тебя
моей.
Ты
знаешь,
что
You're
putting
me
through?
What
can
I
do
cos
Ты
заставляешь
меня
переживать?
Что
я
могу
сделать,
потому
что
It
all
comes
back
to
you.
Все
это
возвращается
к
тебе.
I
can
see
it
your
eyes.
keeping
me
alive.
Я
вижу
это
по
твоим
глазам.
сохраняя
мне
жизнь.
Looks
as
if
I'm
here
to
stay.
You're
waiting
for
Похоже,
я
здесь
надолго.
Ты
ждешь
The
day.
When
I
go
away.
Looks
as
if
I'm
here
Тот
день.
Когда
я
уйду.
Выглядит
так,
как
будто
я
здесь
To
stay.
I
can
see
it
in
your
eyes.
Keeping
me
Остаться.
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Удерживая
меня
Alive.
Looks
as
if
I'm
here
to
stay.
You're
waiting
Живой.
Похоже,
я
здесь
надолго.
Ты
ждешь
For
the
day.
When
I
go
away.
Looks
as
if
I'm
here
to
stay.
На
весь
день.
Когда
я
уйду.
Похоже,
я
здесь
надолго.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Sumner Bernard Hook, David Potts
Альбом
Monaco
дата релиза
30-06-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.