Kashmere - Monaco перевод на французский

Kashmere

I saw it in her face. When she felt a trace on
a coffee cup. I never realized but I know I should.
Heard it in a song and I read it in a book.
Gonna take a chance or a second look. It doesn't
really matter but its plain to see. Then it all
came back to me

I can see it in your eyes. Keeping me alive.
Looks as if I'm here to stay. You're waiting for
the day. When I go away. Looks as if I'm here
to stay. I can see it in your eyes. Keeping me
alive. Looks as if I'm here to stay. You're
waiting for the day. When I go away. Looks
as if I'm here to stay

Staring into space. Running out of time
running out of luck. I wanna tell the world that
I'm giving up. Standing on my own steady as
a rock. Gonna take my time till I reach the top.
I never realized but its plain to see. Then it
all came back to me.

I can see it in your eyes. Keeping me alive.
Looks as if I'm here to stay. You're waiting for
the day. When I go away. Looks as if I'm here
to stay. I can see it in your eyes. Keeping me
alive. Looks as if I'm here to stay. You're waiting
for the day. When I go away. I can't believe a
word you're saying.

I could love you any old time. I'll take a
chance on making you mine. Do you know what
you're putting me through? What can I do cos
it all comes back to you.

I can see it your eyes. keeping me alive.
Looks as if I'm here to stay. You're waiting for
the day. When I go away. Looks as if I'm here
to stay. I can see it in your eyes. Keeping me
alive. Looks as if I'm here to stay. You're waiting
for the day. When I go away. Looks as if I'm here to stay.

Kashmere

Je l'ai vu dans ton regard, quand tu as senti une trace sur
Une tasse à café. Je ne l'avais jamais réalisé, mais je sais que je le devrais.
Je l'ai entendu dans une chanson et je l'ai lu dans un livre.
Je vais prendre une chance ou y regarder à deux fois. Ce n'est pas
Vraiment important, mais c'est évident. Puis tout
M'est revenu

Je vois ça dans tes yeux, tu me gardes en vie.
On dirait que je suis là pour rester. Tu attends
Le jour. Quand je partirai. On dirait que je suis là
Pour rester. Je vois ça dans tes yeux, tu me gardes
En vie. On dirait que je suis là pour rester. Tu
Attends le jour. Quand je partirai. On dirait
Que je suis là pour rester

Je fixe le vide. Le temps me manque
La chance me manque. Je veux dire au monde que
J'abandonne. Debout seul, aussi solide
Qu'un rocher. Je vais prendre mon temps jusqu'à ce que j'atteigne le sommet.
Je ne l'avais jamais réalisé, mais c'est évident. Puis tout
M'est revenu.

Je vois ça dans tes yeux, tu me gardes en vie.
On dirait que je suis là pour rester. Tu attends
Le jour. Quand je partirai. On dirait que je suis là
Pour rester. Je vois ça dans tes yeux, tu me gardes
En vie. On dirait que je suis là pour rester. Tu attends
Le jour. Quand je partirai. Je n'arrive pas à croire un
Mot de ce que tu dis.

Je pourrais t'aimer à tout moment. Je vais prendre
Une chance de te faire mienne. Tu sais ce que
Tu me fais vivre ? Qu'est-ce que je peux faire parce que
Tout revient à toi.

Je vois ça dans tes yeux, tu me gardes en vie.
On dirait que je suis là pour rester. Tu attends
Le jour. Quand je partirai. On dirait que je suis là
Pour rester. Je vois ça dans tes yeux, tu me gardes
En vie. On dirait que je suis là pour rester. Tu attends
Le jour. Quand je partirai. On dirait que je suis là pour rester.