Monada - Caminar - перевод текста песни на немецкий

Caminar - Monadaперевод на немецкий




Caminar
Spazierengehen
Caminar,
Spazierengehen,
Me pone las pilas puedo pensar
Bringt mich auf Touren, ich kann denken,
Por eso a veces salgo a caminar.
Darum geh ich manchmal spazieren.
Me voy con el perro para fumar,
Ich nehm den Hund mit, um zu rauchen,
Y no se cuando vuelvo!
Und weiß nicht, wann ich zurückkomm!
Chau. me pongo el auricular
Tschau, ich setz die Kopfhörer auf
Y arranco nomás.
Und los geht’s.
A veces me cuelgo mal,
Manchmal verträum ich mich,
Se me pasa el día,
Der Tag vergeht,
A veces salgo a comprar y me tardo una vida
Manchmal geh ich einkaufen und brauch ewig
Me tropiezo en las esquinas, con un trago, una canción
Stolper über Ecken, mit einem Drink, einem Lied,
Con una historia nueva y ya me olvido del reloj.
Mit einer neuen Geschichte und vergess die Zeit.
Y ella me reclama mal, a veces me grita
Und du beschwerst dich, manchmal schreist du,
DICE QUE YO SOY AMIGO DE LA MALA VIDA
SAGST, ICH HÄNGE MIT DEM FALSCHEN VOLK RUM
Yo le explico que no es... como ella se lo imagina...
Ich erklär dir, es ist nicht... wie du denkst...
Que yo no ando en nada raro, que yo no hago tonterías.
Ich mach nichts Verrücktes, nichts Dummes.
No es una desgracia,
Es ist kein Unglück,
Es como una terapia,
Es ist wie Therapie,
SI VOS QUERES VERME BIEN,
WENN DU MICH GLÜCKLICH SEHEN WILLST,
NOS VEMOS DESPUÉS.
SEHEN WIR UNS SPÄTER.
Caminar,
Spazierengehen,
Me pone las pilas puedo pensar
Bringt mich auf Touren, ich kann denken,
Por eso a veces salgo a caminar.
Darum geh ich manchmal spazieren.
Me voy con el perro para fumar,
Ich nehm den Hund mit, um zu rauchen,
Y no se cuando vuelvo!
Und weiß nicht, wann ich zurückkomm!
Y BAI-LA-LO
Und TAN-ZE
A veces me cuelgo mal,
Manchmal verträum ich mich,
Se me pasa el día,
Der Tag vergeht,
A veces salgo a comprar y me tardo una vida
Manchmal geh ich einkaufen und brauch ewig
Me tropiezo en las esquinas, con un trago, una canción
Stolper über Ecken, mit einem Drink, einem Lied,
Con una historia nueva y ya me olvido del reloj.
Mit einer neuen Geschichte und vergess die Zeit.
Y ella me reclama mal, a veces me grita
Und du beschwerst dich, manchmal schreist du,
DICE QUE YO SOY AMIGO DE LA COCAINA
SAGST, ICH HÄNG MIT KOKAIN RUM
Yo le explico que no es... como ella se lo imagina...
Ich erklär dir, es ist nicht... wie du denkst...
Que yo no ando en nada raro, que yo no hago tonterías...
Ich mach nichts Verrücktes, nichts Dummes...
No es una desgracia,
Es ist kein Unglück,
Es como una terapia,
Es ist wie Therapie,
SI VOS QUERES VERME BIEN,
WENN DU MICH GLÜCKLICH SEHEN WILLST,
NOS VEMOS DESPUÉS.
SEHEN WIR UNS SPÄTER.
Caminar,
Spazierengehen,
Me pone las pilas puedo pensar
Bringt mich auf Touren, ich kann denken,
Por eso a veces salgo a caminar.
Darum geh ich manchmal spazieren.
Me voy con el perro para fumar,
Ich nehm den Hund mit, um zu rauchen,
Y no se cuando vuelvo!
Und weiß nicht, wann ich zurückkomm!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.