Текст и перевод песни Monada - El Arlequin

El Arlequin

Ya vez al final nada fue fugaz
Y que tan condenadamente eterno que nunca se ira,
Y aquí me tienes como un arlequín
Como un payaso triste y solo que no para de sufrir

Por ti lloro por ti
Porque te fuiste y te perdí
Lloro por ti
Porque no estas más junto a mi

Lloro por tu amor
Desconsolado, desesperado, ilusionado
Lloro por tu amor
Desconsolado, desesperado, enamorado
Lloro por tu amor.

Pensé que era una noche nada mas
Pero tus besos se quedaron tatuados en mi interior

Y aquí me tienes como un arlequín
Como un payaso triste y solo
Que no para de sufrir

Por ti lloro por ti
Porque te fuiste y te perdí
Lloro por ti
Porque no estas más junto a mi

Lloro por tu amor
Desconsolado, desesperado, ilusionado
Lloro por tu amor
Desconsolado, desesperado, enamorado
Lloro por tu amor.

Арлекин

Ты видишь, в конце ничего не было мимолетным,
И что это настолько проклято вечно, что никогда не уйдет,
И вот я, как арлекин,
Как грустный и одинокий клоун, который не перестает страдать.

По тебе я плачу, по тебе,
Потому что ты ушла и я тебя потерял,
Плачу по тебе,
Потому что тебя больше нет рядом со мной.

Плачу по твоей любви,
Убитый горем, отчаявшийся, полный иллюзий,
Плачу по твоей любви,
Убитый горем, отчаявшийся, влюбленный,
Плачу по твоей любви.

Я думал, что это была всего лишь одна ночь,
Но твои поцелуи отпечатались во мне.

И вот я, как арлекин,
Как грустный и одинокий клоун,
Который не перестает страдать.

По тебе я плачу, по тебе,
Потому что ты ушла и я тебя потерял,
Плачу по тебе,
Потому что тебя больше нет рядом со мной.

Плачу по твоей любви,
Убитый горем, отчаявшийся, полный иллюзий,
Плачу по твоей любви,
Убитый горем, отчаявшийся, влюбленный,
Плачу по твоей любви.